Letrin
Todas as publicações

O Letrin agora está no Android: baixe na Google Play

Publicado: 5 de outubro de 2026 · 3 min de leitura · Equipe Letrin

As palavras neerlandesas desta publicação

Passe o cursor por uma palavra sublinhada no texto (toque nela no celular) e você vê na hora o que ela significa.

PalavraSignificado
dagtekeninga data da carta · A data a partir da qual os prazos começam a correr
BSNnúmero de cidadão
IBANnúmero da conta bancária

Quando lançamos o Letrin, ele existia só no iPhone. E essa era a pergunta que mais recebíamos: "Quando sai para Android?" Agora a resposta é esta: o Letrin está disponível na Google Play.

Quem tem um celular Android agora pode ler a mesma carta, do mesmo jeito, no seu idioma.

O que muda no Android?

O que o aplicativo faz não muda. Você tira uma foto da carta e lê no seu idioma:

  • o que está escrito na carta,
  • o que estão pedindo de você,
  • o prazo para isso e um lembrete quando a data estiver chegando,
  • se quiser, um rascunho de resposta em neerlandês para enviar ao órgão.

Os 19 idiomas também estão no Android. Continua sem precisar criar conta, dar e-mail ou inventar senha.

No Android, a privacidade segue a mesma regra

A regra que definimos ao criar o Letrin vale também no Android: a foto da carta não sai do celular.

  1. O reconhecimento de texto (OCR) roda no próprio processador do celular.
  2. Seu nome, endereço, BSNnúmero de cidadão, IBANnúmero da conta bancária, número de telefone e números de processo continuam sendo encontrados e cobertos no celular.
  3. Você vê o texto que vai ser enviado na tela de confirmação; nada é enviado antes de você confirmar.
  4. Só esse texto tarjado vai para o servidor, e ele não fica guardado lá.

Explicamos esses passos em detalhe no artigo Como o Letrin lê a sua carta.

Também tomamos uma decisão só para o Android: o Letrin não entra no backup do sistema do Android. Seu histórico fica no celular, num banco de dados criptografado, e esse banco também não vai para os servidores de backup do Google. O preço é este: quando você troca de celular, o histórico e as configurações não vão junto, e o aplicativo começa do zero. Se quiser guardar uma explicação importante, compartilhe ou anote.

Pagamento e assinatura

As primeiras explicações são gratuitas, por celular. Para mais, você pode comprar um pacote de créditos ou fazer uma assinatura. No Android, o pagamento é feito pela sua conta da Google Play.

Você gerencia a assinatura na Play Store, não dentro do aplicativo: Play Store, Pagamentos e assinaturas. Apagar o aplicativo não cancela a assinatura.

Do que você precisa?

Basta um celular com Android 6.0 ou mais recente. Você pode procurar "Letrin" na Google Play ou tocar no botão de download deste site; se tocar nele num celular Android, a Play Store abre direto.

A última palavra continua sendo do papel

A explicação é gerada por inteligência artificial e pode errar. Confira sempre as datas e os valores na própria carta; não esqueça que o prazo corre a partir da data da carta (dagtekeninga data da carta · A data a partir da qual os prazos começam a correr). O Letrin não é assessoria jurídica, fiscal ou de imigração; numa disputa real, o Juridisch Loket e os sociaal raadslieden da prefeitura são gratuitos.

Se tiver algum problema no Android, escreva para nós. Queremos que o aplicativo funcione igual nas duas lojas, e o que mais nos ensina isso são os erros que você encontra.

Esta publicação é informação geral, não orientação jurídica. Regras e valores podem mudar com o tempo; olhe sempre a própria carta e o site oficial do órgão.

Continue lendo