افهم رسائلك الهولندية الرسمية بالعربية.

لا. الترجمة تنقل الكلمات فقط؛ ولا تخبرك بما عليك فعله. أما Letrin فيشرح الرسالة: الجهة المُرسِلة، والإجراء المطلوب، والمبلغ، وآخر موعد، وعواقب التأخير، والخطوات التي عليك اتخاذها. ويمكنك قراءة الرسالة نفسها بلغة أخرى إن أردت.

لا. يُقرأ النص على هاتفك وتُحذف الصورة فور قراءتها. ولا يُرسل إلا النص المغطّى الذي وافقت عليه، ولا يُستخدم إلا لكتابة الشرح.

يُعثر على هذه البيانات وتُغطّى وهي ما زالت على هاتفك؛ ولا تظهر في النص المُرسَل. أما أسماء الجهات والمبالغ والتواريخ فتبقى حتى يكون الشرح صحيحًا.

لا. لا تسجيل ولا دخول ولا بريد إلكتروني. سِجلّك يبقى على هاتفك وحده؛ وإن حذفت التطبيق ذهب معه.

19 لغة: العربية والهولندية والإنجليزية والتركية والبولندية والأوكرانية والروسية والألمانية والفرنسية والإسبانية والبرتغالية والإيطالية والرومانية والبلغارية والفارسية والهندية والصينية والإندونيسية والفيتنامية.

المسح وتغطية البيانات الشخصية يعملان دون اتصال تمامًا. ولا يحتاج إلى اتصال إلا كتابة الشرح. والتذكيرات تصل دون إنترنت أيضًا.

يمكن. يكتب الشرح ذكاء اصطناعي؛ وقد تُفهم صورة غير واضحة أو رسالة غير مألوفة فهمًا خاطئًا. تحقّق من التواريخ والمبالغ من الرسالة نفسها دائمًا. ولا يقدّم Letrin استشارة قانونية أو مالية أو في شؤون الهجرة.