شرایط استفاده
آخرین بهروزرسانی: ۵ سپتامبر ۲۰۲۶
این متن ترجمهای اطلاعرسانی است. نسخهٔ الزامآور از نظر حقوقی نسخهٔ هلندی است؛ در صورت اختلاف، متن هلندی معتبر است.
طرفها
Letrin توسط Swendoz Studio، شرکت انفرادی بر اساس قانون هلند، ارائه میشود. نشانی پستی: TDPB 72922169, c/o Immobilien Jürgen Hoddenkamp, Asselner Hellweg 116, 44319 Dortmund, آلمان. تماس: [email protected].
این شرایط برای استفاده از برنامهٔ Letrin و از این وبسایت اعتبار دارد. با استفاده از Letrin آنها را میپذیرید.
خدمت
Letrin روی گوشی شما عکس یک نامه را میخواند، کمک میکند اطلاعات شخصی درون آن پوشانده شود و به زبان خودتان توضیح میدهد چه نوشته شده و از شما چه خواسته شده است. برنامه میتواند نامهٔ پاسخ بنویسد و مهلت را به شما یادآوری کند.
مشاوره نیست
Letrin مشاورهٔ حقوقی، مالیاتی، مهاجرتی یا مالی نمیدهد. توضیح را یک مدل هوش مصنوعی مینویسد و ممکن است نادرست یا ناقص باشد؛ تاریخها، مبالغ و مهلتها را همیشه در نامهٔ اصلی بررسی کنید. نامههای پاسخ پیشنویسهایی هستند که خودتان بررسی و ارسال میکنید؛ Letrin چیزی از طرف شما نمیفرستد. یادآوریها را گوشی شما زمانبندی میکند و تضمین نیستند.
قواعد استفاده
- Letrin را برای نامههای خودتان یا برای کمک به دیگران به درخواست آنها به کار ببرید.
- محتوایی که اجازهٔ اشتراک آن را ندارید نفرستید و از خدمت برخلاف قانون استفاده نکنید.
- نکوشید خدمت را بیش از توان بارگذاری کنید، محدودیتها را دور بزنید یا مهندسی معکوس کنید.
- باید ۱۶ سال یا بیشتر داشته باشید.
در صورت تخلف میتوانیم خدمت را برای آن دستگاه رد کنیم. این رد به دستگاه بسته است نه به نصب؛ پس نصب دوباره آن را برنمیدارد.
اعتبارهای رایگان، Letrin Plus و بستههای اعتبار
هر دستگاه سه توضیح رایگان میگیرد. آن شمارنده به ازای دستگاه است نه به ازای نصب. پس از آن دو گزینه هست: Letrin Plus، اشتراکی با ۲۰ اعتبار در هر ۳۰ روز، یا بستههای اعتبار که یکبار خریداری میشوند و منقضی نمیشوند.
- یک دوره از یک پرداخت تا پرداخت بعدی است: با تمدید، ۲۰ اعتبار دوباره در دسترساند. اعتبارهای استفادهنشده در پایان دوره از بین میروند.
- اعتبارهای خریداریشده منقضی نمیشوند و تنها پس از تمامشدن اعتبار اشتراک مصرف میشوند.
- پرداخت از طریق حساب App Store یا Google Play شما انجام میشود. اشتراک بهصورت خودکار تمدید میشود، مگر آنکه دستکم ۲۴ ساعت پیش از پایان دورهٔ جاری آن را در حساب فروشگاه لغو کنید. حذف برنامه اشتراک را لغو نمیکند.
- تغییر قیمت تنها پس از اطلاعرسانی فروشگاه و، در جایی که قواعد ایجاب میکند، پس از موافقت شما اعمال میشود.
حق انصراف
توضیحها، پیشنویسهای پاسخ و بستههای اعتبار محتوای دیجیتالی هستند که بیدرنگ تحویل میشوند. با تأیید خرید به اجرای فوری رضایت میدهید و میپذیرید که بدین ترتیب حق انصراف چهاردهروزهٔ خود را از دست میدهید (مادهٔ 6:230p بند g قانون مدنی هلند). فروشندگان Apple و Google هستند؛ بازپرداختها از طریق آنها و بر پایهٔ شرایط خودشان انجام میشود.
در دسترس بودن
میکوشیم خدمت در دسترس بماند، اما در دسترس بودن بیوقفه، درستی هر توضیح، و ماندگاری یک قابلیت مشخص را تضمین نمیکنیم. میتوانیم خدمت را تغییر دهیم یا متوقف کنیم.
مسئولیت
خدمت همانگونه که هست ارائه میشود. تا جایی که قانون اجازه میدهد، در قبال تصمیمهایی که بر پایهٔ یک توضیح میگیرید، مهلتی که از دست میرود، یادآوریای که نمیرسد، یا خسارتهای غیرمستقیم و تبعی مسئول نیستیم. مسئولیت در قبال عمد یا بیاحتیاطی آگاهانه و حقوق آمرهٔ شما بهعنوان مصرفکننده دستنخورده باقی میماند.
دادههای شخصی
بر پردازش دادههای شخصی بیانیهٔ حریم خصوصی حاکم است که بخشی از این شرایط است.
تغییرات
میتوانیم این شرایط را تغییر دهیم. در آن صورت تاریخ بالای این صفحه عوض میشود؛ برنامه نسخهٔ جدید را نشان نمیدهد. اگر تغییری به شما مربوط شود، آن را در یادداشتهای انتشار بهروزرسانیای که آن را میآورد میگوییم. ادامهٔ استفاده بهمنزلهٔ پذیرش است.
قانون حاکم و اختلافات
قانون هلند حاکم است. بهعنوان مصرفکننده، حمایت قانون آمرهٔ کشور محل سکونت خود را حفظ میکنید. اختلاف را نخست از طریق [email protected] با ما در میان بگذارید. اگر با هم به نتیجه نرسیدیم، میتوانید به یک نهاد حل اختلاف در کشور محل سکونت خود یا به دادگاه صالح مراجعه کنید.
