Betalingsregeling: как се иска разсрочено плащане? Ръководство за вноски към данъчната служба, toeslag, CJIB и други дългове

Ако в Нидерландия не можеш да платиш дълг наведнъж, почти всяка институция предлага начин за разсрочване и в повечето случаи дори не се налага да посочваш причина, за да го поискаш. Единственото общо правило е: планът се иска, преди да изтече крайният срок за плащане. Възможно е и след изтичане на срока, но дотогава вече ще са се добавили разходи за покана и увеличение на глобата.

По-долу разглеждаме поотделно най-често срещаните кредитори. Първо, трите принципа, важащи за всички.

Три принципа, важащи за всяка молба

1. Искай писмено, пази документите. Дори да се разбереш по телефона, изпрати след това кратък имейл или съобщение: "На тази дата разговаряхме по телефона за този план." В досието за събиране няма запис на устна дума, но има на писмена.
2. Предлагай сума, която можеш да поддържаш. Веднъж нарушен план е по-скъп от план, който изобщо не е бил направен: повечето институции дават втори шанс по-трудно. По-добре е 50 евро на месец редовно, отколкото 150 евро на месец, което трае три месеца и спира.
3. Вземи предвид лихвата. При държавните институции разсроченото плащане в повечето случаи идва с лихва за забава (invorderingsrenteлихва за забава). В началото на 2026 година тя е 4,3 процента. Затова кратките планове са по-евтини.

Belastingdienst: 12 месеца, 20 евро, формуляр с DigiD

За данъчен дълг от 1 юли 2026 година има стандартен план за физически лица:

Правило	Стойност
Максимален срок	12 месеца, равни месечни вноски
Минимална вноска	20 евро на месец
Проверка на дохода	Няма; не се гледа платежоспособност
Молба	Формуляр "Verzoek betalingsregelingплан за разсрочено плащане voor particulieren" с DigiD; възможно е и по телефона
Лихва	Върху остатъка от дълга тече лихва за забава

Планът обхваща всички открити известия към момента на подаване на молбата; извън него остават временното известие за текущата година (voorlopige aanslag) и известията, вече отсрочени поради възражение. За ново известие, дошло след одобрението на плана, е нужна отделна молба.

Ако дългът е твърде голям, за да се плати за 12 месеца, или ако Belastingdienst откаже стандартния план (дълг над 100 000 евро, повтарящи се проблеми с плащането), може да се поиска индивидуален план (maatwerkregelingиндивидуален план · план, изготвен според дохода, когато стандартният план не е достатъчен), при който се разглеждат доходите и разходите ти. За него са нужни документи за доход и разходи.

Ако очакваш връщане на данък, знай: връщанията се прихващат от открития дълг. Планът не пречи на това.

Dienst Toeslagen: 24 месеца автоматично, личен план с молба

При връщането на toeslag за искане на план дори няма формуляр. Ако в рамките на 6 седмици от датата на писмото внесеш първата месечна сума от писмото, стандартният план на 24 месеца стартира автоматично; минималната вноска е 20 евро.

Ако дори тази сума затруднява твоето препитание, се иска persoonlijke betalingsregelingличен план за плащане · план с ниска вноска, изчислен от Dienst Toeslagen според дохода: Dienst Toeslagen изчислява капацитета ти за плащане, определя по-ниска месечна сума и след 24 месеца редовно плащане вече не събира остатъка от дълга. Докато молбата се разглежда, не се иска от теб да плащаш. Подробностите описахме в статията за връщането на toeslag.

CJIB: искай преди глобата да е нараснала

За глоби за пътно движение и други събирания от CJIB планът се иска от Mijn CJIB с DigiD или по телефона; не се налага да представяш документи. Срокът е стъпаловиден според размера на глобата: до 120 евро, 3 месеца; до 300 евро, 6 месеца; до 1250 евро, 12 месеца; а при най-големите суми, до 36 месеца. Долната граница в момента е 75 евро; CJIB предложи тя да бъде намалена, провери актуалното положение на cjib.nl.

Тук времето е по-важно от всичко останало. След изтичане на срока за плащане глобата се увеличава (verhogingувеличение на глобата · нарастване на глобата на CJIB с всяка неплатена покана) и всяко увеличение е трайно; малка глоба след две увеличения може да надхвърли двойния си размер. От 1 юли 2026 година преди първото увеличение идва безплатно напомнящо писмо и се дават 2 допълнителни седмици. Това напомняне е последният евтин момент, в който можеш да поискаш план.

Община, здравна осигуровка, DUO, наем

Общински данъци. Повечето общини разделят сумата по месеци чрез автоматично нареждане за плащане; не е нужно допълнително да искаш план. Ако доходът е нисък, правилната врата не е планът, а опрощаването на дълга (kwijtscheldingопрощаване на дълг); това е отделен формуляр.

Здравна осигуровка. Когато дългът за премия достигне 6 месеца, застрахователят те съобщава на CAK и започваш да плащаш по-висока административна премия (wanbetalersregelingрежим за длъжници по премия · по-скъп режим на премия, при който CAK се намесва след 6 месеца дълг за премия). Преди да се стигне до тази граница, почти винаги е възможно да се направи план със застрахователя и застрахователите са задължени да го предложат. План може да се направи дори след шестте месеца; докато планът действа, регистрацията в CAK се премахва.

DUO. Връщането на студентски кредит и без друго се изчислява според дохода; ако месечната сума е висока, се иска измерване на "draagkracht" и сумата се намалява според дохода, дори може да стигне до нула.

Наем и енергия. Жилищните кооперации и енергийните компании обикновено са гъвкави по въпроса за план, защото и за тях изгонването и прекъсването на доставките са скъпи. При дълг за наем ранната комуникация е особено важна: след определено закъснение кооперацията е задължена да съобщи положението на общината.

Фирма за събиране на дългове и deurwaarder

Ако дългът е преминал към incassobureau или deurwaarder, план отново е възможен; направи предложението писмено и обясни накратко дохода си. Дори deurwaarder да наложи запор, минималният доход, който не подлежи на запор (beslagvrije voet), задължително трябва да ти остане; разумен план в повечето случаи се приема, защото е по-евтин от разходите по запора. Стъпките на веригата можеш да намериш в статията за писмата за дългове.

Какво да напишеш: два кратки образеца

Без значение коя институция, писмото носи четири данни: кой си и номер на досието, колко можеш да платиш, от кога и защо.

На български: "Уважаеми господине/госпожо, не мога да платя наведнъж дълга си от [сума] евро с номер на досие [номер на досие]. Доходът ми е [месечен нетен доход] евро. Предлагам от 1 [месец] да плащам по [сума] евро на 1-во число всеки месец. Моля да ми потвърдите писмено съгласието си."

На нидерландски:

Geachte heer, mevrouw,

Ik kan het bedrag van € [сума] met kenmerk [номер на преписката] niet in één keer betalen. Mijn netto-inkomen is € [сума] per maand. Ik stel voor om vanaf 1 [месец] elke maand € [сума] te betalen, tot de schuld is voldaan. Graag ontvang ik uw schriftelijke bevestiging.

Met vriendelijke groet, [име и фамилия, адрес, дата на раждане]

Ако искаш отсрочка на плащането (uitstel van betalingотсрочка на плащането · не е разсрочване, а плащане на цялата сума по-късно), тоест да платиш всичко наведнъж по-късно, замени второто изречение с "Ik verzoek u om uitstel van betalingотсрочка на плащането · не е разсрочване, а плащане на цялата сума по-късно tot [дата]" и напиши в едно изречение защо на тази дата ще имаш парите.

Ако и планът не стига

Ако кредиторите са няколко и общата сума на вноските надхвърля дохода ти, да правиш план за всеки поотделно е неустойчиво. Безплатната общинска помощ за дългове (schuldhulpverleningбезплатна общинска помощ за дългове) преговаря с всички кредитори едновременно, работи за спиране на събирането и при нужда води до законово уреждане (Wsnp). Колкото по-рано, толкова по-добре.

Какво прави Letrin с тези писма?

За да поискаш план, първо трябва да знаеш от коя институция е писмото, номера на досието и крайния срок; тази информация често стои в различни ъгли на страницата. Letrin чете от снимката и ти казва на български: кой иска, колко, до коя дата и как се иска разсрочено плащане при тази институция.

Ако ще пишеш отговор, подготвя официална чернова на нидерландски, като горната, с превод на български до нея. Задава напомняне за крайния срок: 7 дни преди, 2 дни преди и сутринта на последния ден.

За да изтеглиш приложението, е достатъчен бутонът по-долу: не се създава акаунт, първите обяснения са безплатни.

Последната дума е на хартията

Обяснението помага, но не е правно становище. Сроковете, долните граници и лихвените проценти се различават от институция до институция и от година до година; валидното правило винаги е в твоето собствено писмо и на сайта на институцията.

Ако имаш нужда от помощ, Juridisch Loket и sociaal raadslieden на общината са безплатни.