UWV 的来信：WW、Ziektewet 和决定书里夹着的义务
发布： 2026年8月27日 · 1 分钟阅读 · Letrin 团队
本文中的荷兰语词
把鼠标停在文中带下划线的词上（手机上点一下），马上就能看到它的意思。
| 词 | 意思 |
|---|---|
| WW-uitkering | 失业救济金 |
| wekeneis | 周数条件 · 失业之前的 36 周里，至少有 26 周在工作 |
| jareneis | 年数条件 · 最近 5 年里至少有 4 年在工作；这一条能让救济金领得更久 |
| arbeidsverleden | 工作经历 · 决定救济金能领几个月 |
| dagloon | 日工资 · 救济金按这个金额算出来；它有一个上限 |
| sollicitatieplicht | 找工作的义务 |
| verwijtbaar werkloos | 因自己的过错失业 |
| maatregel | 处罚 · 义务没做到时，救济金在一段时间内被调低 |
| Ziektewet | 病假津贴法 · 给那些已经没有雇主发工资的人的安全网 |
| ziek uit dienst | 带病离职的申报 · 雇主必须在你最后一个工作日向 UWV 提交的申报 |
| WIA | 长期丧失劳动能力津贴 |
| Mijn UWV | UWV 的数字信箱 |
UWV 的信大多不经过你的信箱：它们攒在 Mijn UWVUWV 的数字信箱 和 UWV 的应用里。这比一个纸信封更容易被漏掉，而且一份 UWV 的决定不只是关于钱的消息；同一封信还给你压上一串义务，做不到的时候，救济金是可以被扣的。
信来之前：一周的窗口
WW 的申请在第一个失业日的一周前打开，最晚在那天之后一周关闭。申请得更晚，救济金就会有一段时间发得更少。
申请要能通过，看三件事：
- 最近 36 周里至少有 26 周在工作（wekeneis周数条件 · 失业之前的 36 周里，至少有 26 周在工作）。每周工作几个小时不重要。
- 每周至少失去 5 小时的工作，而且你可以马上上班。
- 失业不是你自己的过错。自己辞职的话（verwijtbaar werkloos因自己的过错失业），只有在例外情况下才有权利。
决定书回答三个问题
决定一般在申请后的四周内到，上面写着：你有没有权利、救济金是多少、能领多久。
金额分两档。 前两个月按 dagloon日工资 · 救济金按这个金额算出来；它有一个上限 的 75 %，从第三个月起是 70 %。dagloon日工资 · 救济金按这个金额算出来；它有一个上限 有法定上限，所以工资高的人，救济金不会跟着工资同比例往上走。假期津贴不含在每月的发放里；UWV 在五月单独付。
能领多久，看工作经历。
| 情况 | 时长 |
|---|---|
| 只满足 wekeneis周数条件 · 失业之前的 36 周里，至少有 26 周在工作 | 3 个月 |
| jareneis年数条件 · 最近 5 年里至少有 4 年在工作；这一条能让救济金领得更久 也满足 | 按 arbeidsverleden工作经历 · 决定救济金能领几个月 延长 |
| 头 10 个完整日历年 | 每年 1 个月 |
| 2016 年及以后的年份 | 每年半个月 |
| 法定上限 | 24 个月 |
这个数字可能算错，因为 UWV 记录里的工作经历有可能不全。把 Mijn UWVUWV 的数字信箱 上显示的年份和你自己的 jaaropgave、合同对一遍。
决定书里夹着的义务
同一封信里，多半靠后面的位置，写着对你的要求：
- 找工作。 没有另外约定的话，4 周内至少要有 4 次求职活动，而且要你自己在 werk.nl 或者 UWV 的应用里申报。求职的往来信件和面试邀请邮件至少留两年；你的顾问可能会要证据。
- 申报变化。 找到工作、生病、搬家、出国、有任何收入。这些都会影响救济金。
- 后果。 义务没做到，UWV 会用一个 maatregel处罚 · 义务没做到时，救济金在一段时间内被调低：救济金在一段时间内被调低。有收入没申报，多发的钱要退回来，上面还可能加罚款。
一封信里出现以 “u moet” 开头的句子，那里就是这封信最贵的部分。
生病了，哪部法律接手？
领 WW 的时候生病了，最晚在生病的第二天告诉 UWV。头 13 周 WW 照发。这段时间过去之后，WW 停下，Ziektewet病假津贴法 · 给那些已经没有雇主发工资的人的安全网 的津贴开始。
临时合同在你生病期间到期，情况不一样。雇主必须在你最后一个工作日把你作为 “ziek uit dienst带病离职的申报 · 雇主必须在你最后一个工作日向 UWV 提交的申报” 报给 UWV。没有这个申报，津贴不会自己开始，所以这一点要去查。Ziektewet病假津贴法 · 给那些已经没有雇主发工资的人的安全网 的津贴一般是 dagloon日工资 · 救济金按这个金额算出来；它有一个上限 的 70 %，生病总共最多按 104 周计；雇主发工资的那段时间要从这 104 周里扣掉。两年到期之前，WIA长期丧失劳动能力津贴 的评估会摆上桌面。
生病拖得久的时候，最贵的错误是错过来信里的预约日期和表格日期。这类档案里信件来得密，每一封都决定下一步。
不同意的话，你有六周
对 UWV 的决定提出异议（bezwaar），期限一般是六周，从信上写的日期开始走，不是从你拿到它那天。有些紧急的决定，期限缩到两周；确切的日子写在信里。
来不及写理由，就先寄一份简短的 pro forma 异议：期限保住了，理由在 UWV 给的补充时间里补上。提出异议之后，多数案子会有一次听证（hoorzitting）；在那里你有权把自己的情况口头说一遍。
Letrin 怎么读这些信？
信在屏幕上，就打印出来，或者在手机上打开，然后拍照。Letrin 在手机上读这段文字，用中文告诉你：决定说了什么，金额和时长是多少，要你做什么，到哪天为止。截止日期会在 7 天前、2 天前和当天早上提醒你。
需要回信的话，Letrin 准备一份正式荷兰语的草稿，旁边放上中文译文；你检查过之后自己寄出去。照片不离开你的手机，BSN 和 IBAN 这类信息在发出之前就被遮住。
对着纸面核对
解释由人工智能生成，是来帮忙的，不是法律意见。UWV 决定里的那些计算（dagloon日工资 · 救济金按这个金额算出来；它有一个上限、arbeidsverleden工作经历 · 决定救济金能领几个月、扣减）是按每个人的档案算的；金额和日期请以信为准。
正在提异议，或者救济金被停了：Juridisch Loket 和市政府的 sociaal raadslieden 都是免费的。如果你是工会会员，工会的法律服务也管这类案子。