Letrin
Wszystkie wpisy

Obywatelstwo holenderskie: co naprawdę zmieniło się w 2026 roku?

Opublikowano: 2 września 2026 · 12 min czytania · Zespół Letrin

Holenderskie słowa w tym wpisie

Najedź w tekście na podkreślone słowo (na telefonie dotknij) i od razu zobacz, co znaczy.

SłowoZnaczenie
naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND
optieobywatelstwo w trybie optie · Krótsza droga do obywatelstwa, tylko dla grup wymienionych w ustawie
Rijkswet op het Nederlanderschapholenderska ustawa o obywatelstwie · Skrót to RWN
toelating en hoofdverblijflegalny pobyt i faktyczne zamieszkanie
niet-tijdelijk verblijfsdoelcel pobytu, który nie jest tymczasowy
inburgeringsplichtobowiązkowa integracja · To nie to samo co wymóg językowy przy naturalisatie
inburgeringsdiplomadyplom integracyjny
B1-routeścieżka nauki B1 · Jedna z trzech ścieżek nauki w ramach Wet inburgering 2021
Onderwijsrouteścieżka edukacyjna · Ścieżka dla tych, którzy chcą iść do MBO, HBO albo na uniwersytet
Z-routeścieżka samodzielności · Ścieżka integracji, w której zdanie egzaminu językowego nie jest obowiązkowe
Staatsexamen Nt2państwowy egzamin z niderlandzkiego jako drugiego języka · Programma I to poziom B1, Programma II to poziom B2
verblijfsvergunning asiel voor onbepaalde tijdazylowe zezwolenie na pobyt na czas nieokreślony
verblijfsdocumentkarta pobytu · To nie to samo co samo prawo pobytu
EU-langdurig ingezetenestatus rezydenta długoterminowego UE
afstand doenzrzeczenie się dotychczasowego obywatelstwa
verklaring van verbondenheiddeklaracja więzi · Składa się ją na uroczystości nadania obywatelstwa
wetsvoorstelprojekt ustawy · Dopóki nie zostanie przyjęty i nie wejdzie w życie, nie zmienia obowiązujących zasad

W 2026 roku pojawiło się wiele podobnych do siebie wiadomości o holenderskim obywatelstwie. W jednym miejscu stoi, że pięć lat zmieniło się w dziesięć, w innym, że zamiast A2 potrzebne jest B1. A na oficjalnych stronach można zobaczyć wszystkie trzy poziomy: A2, B1 i B2.

Powód jest taki, że mieszają się ze sobą różne przepisy.

Ogólny okres naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND przy holenderskim obywatelstwie to dziś nadal 5 lat. Najniższy poziom językowy uznawany przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND to A2. Egzaminy B1 i B2 też są uznawane. Okres 10 lat i podniesienie minimum przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND do B1 jeszcze nie obowiązują.

Są też rzeczy, które w 2026 roku naprawdę się zmieniły. Zmienił się przede wszystkim system pobytu azylowego i opłaty za wnioski.

Zasada pięciu lat nadal obowiązuje

Ogólna zasada przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND brzmi: przed złożeniem wniosku trzeba mieszkać w Królestwie Niderlandów legalnie i bez przerwy co najmniej pięć lat.

W większości wniosków wymagane jest ponadto:

  • Ukończone 18 lat.
  • Brak przerwy między zezwoleniami na pobyt, która mogłaby wpłynąć na wniosek.
  • Prawo pobytu uznawane przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND w chwili składania wniosku i przez cały czas trwania procedury.
  • Spełnienie warunku inburgering.
  • Brak przeszkód związanych z porządkiem publicznym lub bezpieczeństwem narodowym.
  • Zrzeczenie się dotychczasowego obywatelstwa, jeśli jest wymagane.
  • Udział w uroczystości nadania obywatelstwa i złożenie verklaring van verbondenheiddeklaracja więzi · Składa się ją na uroczystości nadania obywatelstwa.

Wniosek składa się w gminie. Akta ocenia IND. Ustawowy termin na decyzję IND w sprawie wniosku o naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND to 12 miesięcy.

Pięć lat nie dotyczy wszystkich. Przy holenderskim małżonku lub partnerze, bezpaństwowości, dawnym holenderskim obywatelstwie i długim pobycie w przeszłości obowiązują różne wyjątki.

Na przykład dziś nadal istnieje wyjątek od ogólnego okresu pięciu lat dla niektórych osób, które bezpośrednio przed wnioskiem mieszkają legalnie i bez przerwy dwa lata, a razem z wcześniejszymi okresami mają łącznie co najmniej dziesięć lat legalnego pobytu.

Dlaczego A2, B1 i B2 są prawdziwe naraz?

Ten temat staje się prostszy, gdy rozdzielić dwa różne systemy.

Inburgeringsplichtobowiązkowa integracja · To nie to samo co wymóg językowy przy naturalisatie to obowiązkowa integracja, którą w Holandii muszą przejść określone osoby.

Inburgeringsvereiste przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND to warunek wymagany przy wniosku o holenderskie obywatelstwo.

Ponieważ w obu mowa o poziomie niderlandzkiego, zasady łatwo się mieszają.

B1 w ramach Wet inburgering 2021

Wiele spraw inburgering rozpoczętych po 1 stycznia 2022 roku podlega Wet inburgering 2021.

Gmina przygotowuje dla danej osoby Persoonlijk Plan Inburgering en Participatie, czyli PIP. W tym planie ustala się, którą leerroute się pójdzie.

Są trzy ścieżki:

Leerroute Poziom językowy
B1-routeścieżka nauki B1 · Jedna z trzech ścieżek nauki w ramach Wet inburgering 2021 Cel to B1, pod pewnymi warunkami można obniżyć do A2
Onderwijsrouteścieżka edukacyjna · Ścieżka dla tych, którzy chcą iść do MBO, HBO albo na uniwersytet B1 albo B2
Z-routeścieżka samodzielności · Ścieżka integracji, w której zdanie egzaminu językowego nie jest obowiązkowe Zdanie egzaminów językowych nie jest obowiązkowe

Dlatego zdanie "po 2022 roku B1 jest obowiązkowe dla wszystkich" nie jest prawdziwe.

B1-routeścieżka nauki B1 · Jedna z trzech ścieżek nauki w ramach Wet inburgering 2021 naprawdę celuje w B1

Normalnym celem B1-routeścieżka nauki B1 · Jedna z trzech ścieżek nauki w ramach Wet inburgering 2021 jest poziom B1.

Egzaminy lezen, luisteren, spreken i schrijven można zdawać na poziomie B1. Można je też zdawać na wyższym poziomie.

Gdy B1 jest dla kogoś nieosiągalne, gmina może obniżyć poziom do A2. Warunkiem jest, żeby ta osoba wcześniej odbyła co najmniej 600 godzin odpowiedniej nauki języka. Zmianę wpisuje się do PIP.

Czyli A2, które tu widzisz, może brać się nie z przepisu o naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND, tylko z obniżenia poziomu możliwego wewnątrz B1-routeścieżka nauki B1 · Jedna z trzech ścieżek nauki w ramach Wet inburgering 2021.

Onderwijsrouteścieżka edukacyjna · Ścieżka dla tych, którzy chcą iść do MBO, HBO albo na uniwersytet: B1 albo B2

Onderwijsrouteścieżka edukacyjna · Ścieżka dla tych, którzy chcą iść do MBO, HBO albo na uniwersytet jest przede wszystkim dla osób, które chcą kontynuować naukę.

Na tej ścieżce egzaminy językowe zdaje się na poziomie B1 albo B2. Chodzi o przygotowanie do nauki w MBO, HBO albo na uniwersytecie.

Dlatego poziom B2 na oficjalnych stronach DUO też jest czymś normalnym.

Z-routeścieżka samodzielności · Ścieżka integracji, w której zdanie egzaminu językowego nie jest obowiązkowe działa inaczej

Z-routeścieżka samodzielności · Ścieżka integracji, w której zdanie egzaminu językowego nie jest obowiązkowe przygotowano dla osób, dla których B1-routeścieżka nauki B1 · Jedna z trzech ścieżek nauki w ramach Wet inburgering 2021 albo Onderwijsrouteścieżka edukacyjna · Ścieżka dla tych, którzy chcą iść do MBO, HBO albo na uniwersytet się nie nadaje.

Liczą się tu zajęcia, participatie i eindgesprek z gminą. Zdanie egzaminów językowych nie jest obowiązkowe.

Już te trzy ścieżki pokazują, dlaczego samo zdanie "poziom inburgering to B1" jest niepełne.

Przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND minimum to nadal A2

Przy wniosku o obywatelstwo sytuacja wygląda inaczej.

Kto chce przejść naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND, może dziś spełnić warunek językowy na jeden z tych sposobów:

Egzamin Poziom Naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND
Inburgeringsexamen A2 Uznawany
Staatsexamen Nt2państwowy egzamin z niderlandzkiego jako drugiego języka · Programma I to poziom B1, Programma II to poziom B2 Programma I B1 Uznawany
Staatsexamen Nt2państwowy egzamin z niderlandzkiego jako drugiego języka · Programma I to poziom B1, Programma II to poziom B2 Programma II B2 Uznawany

Ważne słowo jest tu minimum.

A2 to najniższy poziom uznawany przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND. B1 i B2 są uznawane, bo są poziomami wyższymi.

Kto ma dyplom B1 albo B2, nie musi ponownie zdawać egzaminu na A2.

To, że na oficjalnej stronie widzisz "B1 verplicht", samo w sobie nie znaczy, że do naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND potrzebne jest B1. Trzeba sprawdzić, czy strona opisuje B1-routeścieżka nauki B1 · Jedna z trzech ścieżek nauki w ramach Wet inburgering 2021 z Wet inburgering 2021, czy warunki naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND.

Czym jest Staatsexamen Nt2państwowy egzamin z niderlandzkiego jako drugiego języka · Programma I to poziom B1, Programma II to poziom B2?

Egzamin, który często widzisz przy poziomach B1 i B2, nazywa się Staatsexamen Nederlands als tweede taal, w skrócie Staatsexamen Nt2państwowy egzamin z niderlandzkiego jako drugiego języka · Programma I to poziom B1, Programma II to poziom B2.

Ma dwa programy.

Programma I jest na poziomie B1. Używa się go głównie do nauki i pracy na poziomie MBO 3 albo MBO 4.

Programma II jest na poziomie B2. Przewidziano go głównie dla HBO, uniwersytetu i bardziej zaawansowanego użycia zawodowego.

W obu programach sprawdza się cztery umiejętności: lezen, luisteren, spreken i schrijven.

Jak liczy się pięć lat przy karalności?

Jednym z warunków naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND jest openbare orde, czyli porządek publiczny.

Streszcza się to czasem jako "brak kary w ostatnich pięciu latach". Prawdziwy przepis jest bardziej szczegółowy.

Na przykład niektóre toczące się sprawy karne mogą stanąć na drodze wnioskowi. IND patrzy poza tym na rodzaj i wysokość wymierzonej kary.

W określonych sytuacjach mogą to być między innymi:

  • kara więzienia lub inne kary ograniczające wolność;
  • taakstraf od 36 godzin;
  • określone grzywny od 900 euro;
  • kilka kar nazbieranych w określonym okresie;
  • rijontzegging na dwa miesiące lub dłużej.

Po niektórych karach stosuje się 5-letni rehabilitatietermijn.

Te pięć lat nie zawsze liczy się od daty popełnienia czynu. Decydująca może być data, w której kara została w całości odbyta albo grzywna w całości zapłacona.

Dlatego osoba, która ma w przeszłości karę, nie powinna liczyć tego tylko według zasady "minęło pięć lat od zdarzenia".

12 czerwca 2026 zmienił się system azylowy

Jedna z największych prawdziwych zmian 2026 roku zaszła nie w samej ustawie o obywatelstwie, tylko w systemie azylowym.

12 czerwca 2026 roku weszły w życie nowe przepisy azylowe w ramach europejskiego Asiel- en Migratiepact.

Od tej daty nie można już składać nowego wniosku o verblijfsvergunning asiel voor onbepaalde tijdazylowe zezwolenie na pobyt na czas nieokreślony.

Osoby, które przed 12 czerwca już miały taki bezterminowy pobyt azylowy, zachowują go.

Trzy lata dotyczą karty, nie prawa pobytu

To jeden z punktów nowego systemu, który najłatwiej zrozumieć źle.

Nowy asiel verblijfsdocumentkarta pobytu · To nie to samo co samo prawo pobytu wydany po 12 czerwca 2026 roku jest ważny trzy lata.

Ale karta pobytu i prawo pobytu to nie to samo.

Verblijfsvergunning może obowiązywać, dopóki IND nie wyda decyzji o jego cofnięciu.

Verblijfsdocumentkarta pobytu · To nie to samo co samo prawo pobytu, czyli fizyczna karta, jest ważny trzy lata.

Gdy karcie kończy się ważność, wymienia się ją. Nie trzeba co trzy lata składać wniosku azylowego od nowa.

To rozróżnienie jest ważne zwłaszcza dla kogoś, kto planuje obywatelstwo. Trzyletnia data na karcie nie oznacza, że twój legalny pobyt w Holandii zeruje się co trzy lata.

Co to znaczy dla naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND

Asiel onbepaalde tijd to jeden z rodzajów pobytu uznawanych przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND.

Ponieważ nowego wniosku o asiel onbepaalde tijd nie można już złożyć, w systemie po 12 czerwca 2026 roku zmieniła się długoterminowa droga osób ze statusem azylowym.

Jedną z ważnych możliwości jest status EU-langdurig ingezetenestatus rezydenta długoterminowego UE.

IND podaje, że osoba, która po otrzymaniu ważnego asiel verblijfsvergunning mieszka w Holandii co najmniej pięć lat, może ubiegać się o EU-langdurig ingezetenestatus rezydenta długoterminowego UE, jeśli spełnia też pozostałe warunki.

Przy tym statusie, zależnie od sytuacji danej osoby, patrzy się na warunki takie jak dochód, inburgering, długość pobytu i porządek publiczny.

W standardowym wyliczeniu ważny jest też warunek, żeby w ostatnich pięciu latach nie przebywać poza Holandią dłużej niż sześć miesięcy z rzędu i dłużej niż dziesięć miesięcy łącznie.

EU-langdurig to w nowym systemie azylowym ważna droga, ale nie jedyna możliwa dla każdego. Można później przejść też na inny status pobytu niet-tijdelijk uznawany przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND.

Czy z asiel bepaalde tijd nie da się w ogóle dostać obywatelstwa?

To byłby zbyt kategoryczny wniosek.

W normalnej sytuacji asiel bepaalde tijd sam w sobie nikomu nie wystarczy. Ale w niektórych szczególnych przypadkach IND stosuje wyjątek.

Mogą to być pod pewnymi warunkami osoby bezpaństwowe, niektóre sytuacje nareiziger i niektóre dzieci niepełnoletnie.

Dlatego w sprawach azylowych nie należy wyciągać pewnych wniosków o prawie do naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND tylko na podstawie rodzaju karty pobytu.

Wytyczne stosowania też zaktualizowano w 2026 roku

W sprawach obywatelstwa gminy i IND nie patrzą tylko na tekst Rijkswet op het Nederlanderschapholenderska ustawa o obywatelstwie · Skrót to RWN. Do szczegółowego stosowania używa się także Handleiding RWN.

WBN 2026/1 weszło w życie 1 lipca 2026 roku.

Ta zmiana nie ruszyła ogólnego okresu naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND i nie wprowadziła nowego poziomu językowego. W Handleiding poprawiono objaśnienia polityki, błędy techniczne i niektóre stare odesłania.

Na przykład usunięto stare odesłania do klasyfikacji afstand przy obywatelstwie Republiki Południowej Afryki, która zmieniła się wcześniej. Zaktualizowano też objaśnienia o bereidheidsverklaring i innych wzorach używanych przy niektórych rodzajach obywatelstwa.

Czytanie zmiany z 1 lipca jako "przyszły nowe warunki obywatelstwa" byłoby więc błędne. To była raczej aktualizacja tego, jak gminy i IND stosują obowiązujące przepisy.

Ile kosztuje naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND w 2026 roku?

Opłaty za wnioski zaktualizowano 1 stycznia 2026 roku.

Wniosek Opłata
Naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND, 1 osoba 1139 euro
Naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND, razem z partnerem 1454 euro
Dziecko poniżej 18 lat objęte wspólną naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND 168 euro
Osoba bezpaństwowa lub asiel vergunninghouder 847 euro
Wniosek ze zniżką, razem z partnerem 1163 euro
Optieobywatelstwo w trybie optie · Krótsza droga do obywatelstwa, tylko dla grup wymienionych w ustawie, 1 osoba 241 euro
Optieobywatelstwo w trybie optie · Krótsza droga do obywatelstwa, tylko dla grup wymienionych w ustawie, razem z partnerem 412 euro
Dziecko poniżej 18 lat objęte wspólnym optieobywatelstwo w trybie optie · Krótsza droga do obywatelstwa, tylko dla grup wymienionych w ustawie 27 euro

IND ustala te opłaty na nowo co roku 1 stycznia.

Odmowa nie oznacza, że zapłacona opłata wróci. Dlatego przed zapłatą warto sprawdzić, pod które warunki naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND albo optieobywatelstwo w trybie optie · Krótsza droga do obywatelstwa, tylko dla grup wymienionych w ustawie podpadasz.

Czy zasada 10 lat już weszła?

Nie.

Rząd chce wydłużyć ogólny okres naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND z 5 do 10 lat. Przygotowano w tym celu wetsvoorstelprojekt ustawy · Dopóki nie zostanie przyjęty i nie wejdzie w życie, nie zmienia obowiązujących zasad, a w 2025 roku przeprowadzono internetconsultatie.

Ale projekt jest nadal na etapie przygotowania.

W oficjalnym Wetgevingskalender kolejność wygląda tak:

  1. Voorbereiding
  2. Raad van State
  3. Tweede Kamer
  4. Eerste Kamer
  5. Bekendmaking

Projekt jest teraz na pierwszym etapie.

Dlatego przy zwykłym wniosku o naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND ogólny okres wynosi dziś 5 lat, a nie 10.

Projekt zmienia nie tylko 5 lat na 10

Jeśli obecny projekt zostanie przyjęty, zmienią się także niektóre wyjątki.

W projekcie przewidziano na przykład:

  • wydłużenie ogólnego okresu z 5 do 10 lat;
  • zmianę niektórych wyjątków z krótszym pobytem;
  • zniesienie wyjątku opartego na dwóch ostatnich latach nieprzerwanego pobytu i łącznie dziesięciu latach pobytu w przeszłości;
  • zmianę niektórych obecnych wyjątków dotyczących byłych obywateli Holandii.

Zmiana dotycząca holenderskiego małżonka albo geregistreerd partner też nie jest tak prosta jak "trzy lata staną się pięcioma". W obecnym systemie obowiązują różne zasady zależnie od małżeństwa, wspólnego zamieszkania i miejsca pobytu. Projekt zmienia część tej konstrukcji.

Ponieważ ustawy jeszcze nie przyjęto, ostateczny tekst projektu może się zmienić.

Co ze złożonymi wnioskami, jeśli zmiana wejdzie?

W obecnej wersji projektu jest przepis przejściowy.

Przewiduje on, że wnioski o naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND złożone przed wejściem nowych przepisów w życie będą oceniane według starych zasad.

Jeśli projekt zostanie przyjęty w tej postaci, data złożenia wniosku stanie się ważna.

Ale ten przepis też nie jest jeszcze obowiązującą zasadą. Projekt może się zmienić w trakcie prac legislacyjnych.

Czy B1 stanie się obowiązkowe przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND?

Rząd chce w przyszłości podnieść minimalny poziom językowy przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND z A2 do B1.

To zmiana oddzielna od projektu o dziesięcioletniej naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND.

Dziś nie obowiązuje.

Dlatego w 2026 roku dwa różne zdania mogą być prawdziwe naraz:

Poziom docelowy B1-routeścieżka nauki B1 · Jedna z trzech ścieżek nauki w ramach Wet inburgering 2021 w ramach Wet inburgering 2021 to B1.

Minimalny poziom językowy uznawany przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND to nadal A2.

To, że egzaminy B1 i B2 już istnieją, też nie znaczy, że B1 stało się minimum przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND.

Stan na dziś

Sytuacja Obowiązująca zasada
Zwykły okres naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND 5 lat
A2 przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND Uznawane
Staatsexamen Nt2państwowy egzamin z niderlandzkiego jako drugiego języka · Programma I to poziom B1, Programma II to poziom B2 Programma I B1, uznawany
Staatsexamen Nt2państwowy egzamin z niderlandzkiego jako drugiego języka · Programma I to poziom B1, Programma II to poziom B2 Programma II B2, uznawany
Wi2021 B1-routeścieżka nauki B1 · Jedna z trzech ścieżek nauki w ramach Wet inburgering 2021 Cel to B1, pod warunkami można obniżyć do A2
Wi2021 Onderwijsrouteścieżka edukacyjna · Ścieżka dla tych, którzy chcą iść do MBO, HBO albo na uniwersytet B1 albo B2
Wi2021 Z-routeścieżka samodzielności · Ścieżka integracji, w której zdanie egzaminu językowego nie jest obowiązkowe Zdanie egzaminów językowych nie jest obowiązkowe
Nowy wniosek o asiel onbepaalde tijd Niemożliwy od 12 czerwca 2026
Nowy asiel verblijfsdocumentkarta pobytu · To nie to samo co samo prawo pobytu Ważny 3 lata
Asiel verblijfsvergunning Może obowiązywać, dopóki IND go nie cofnie
Wydłużenie ogólnego okresu do 10 lat Jeszcze nie obowiązuje
Podniesienie minimum przy naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND do B1 Jeszcze nie obowiązuje

Jakie listy przychodzą po złożeniu wniosku?

Po wniosku o naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND IND wysyła ontvangstbevestiging, czyli potwierdzenie odbioru wniosku. Są w nim informacje o twojej sprawie i o procesie decyzyjnym.

Jeśli w aktach brakuje informacji albo dokumentu, może przyjść jeszcze prośba o aanvulling. Nie przychodzi ona w każdej sprawie.

Ustawowy termin na decyzję IND w sprawie wniosku o naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND to 12 miesięcy.

Po pozytywnej decyzji gmina zaprasza cię na naturalisatieceremonie. Na uroczystości trzeba złożyć verklaring van verbondenheiddeklaracja więzi · Składa się ją na uroczystości nadania obywatelstwa.

Przy decyzji odmownej w liście stoi, z jakiej drogi możesz przeciw niej skorzystać i jaki jest termin. Termin na bezwaar wynosi przy wielu decyzjach administracyjnych sześć tygodni.

Optieobywatelstwo w trybie optie · Krótsza droga do obywatelstwa, tylko dla grup wymienionych w ustawie może być krótszą drogą

Niektóre grupy wymienione w ustawie mogą zamiast naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND skorzystać z optieprocedure.

Optieobywatelstwo w trybie optie · Krótsza droga do obywatelstwa, tylko dla grup wymienionych w ustawie nie jest dla wszystkich.

Wniosek optieobywatelstwo w trybie optie · Krótsza droga do obywatelstwa, tylko dla grup wymienionych w ustawie składa się w gminie, a zwykły termin na decyzję to 13 tygodni. Gmina może go raz przedłużyć, najwyżej o kolejne 13 tygodni.

Opłata za optieobywatelstwo w trybie optie · Krótsza droga do obywatelstwa, tylko dla grup wymienionych w ustawie jest też niższa niż opłata za naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND.

Jak Letrin czyta te listy?

W procesie naturalisatienadanie obywatelstwa · Wniosek składa się w gminie, akta ocenia IND kilka niderlandzkich słów w liście z IND albo z gminy może zmienić to, na jakim etapie jest cała sprawa.

Na przykład:

  • ontvangstbevestiging
  • aanvullende documenten
  • beslistermijn
  • bezwaar
  • zienswijze
  • uitnodiging naturalisatieceremonie

Kiedy zrobisz zdjęcie listu w Letrin, czytamy tekst na twoim telefonie. Pokazujemy po polsku, z jakiego urzędu przyszedł list, co mówi, czego się od ciebie oczekuje i do jakiej daty musisz działać.

Jeśli jest termin, możesz ustawić przypomnienia 7 dni wcześniej, 2 dni wcześniej i rano ostatniego dnia.

Jeśli potrzebna jest odpowiedź, przygotujemy szkic w urzędowym niderlandzkim i obok pokażemy tłumaczenie w twoim języku. Ty sprawdzasz i wysyłasz sam.

Zdjęcie nie opuszcza telefonu. Dane takie jak BSN, V-nummer, IBAN, imię i nazwisko czy adres są wykrywane na twoim urządzeniu i zasłaniane, zanim tekst zostanie wysłany.

Sprawdź na papierze

Letrin pomaga zrozumieć list, ale nie daje opinii prawnej. Jeśli masz wątpliwości co do prawa do obywatelstwa, statusu pobytu albo terminu na odwołanie, sprawdź to w gminie, w IND, w Juridisch Loket albo u odpowiedniego prawnika.

Najważniejsze oficjalne źródła:

Ten wpis to informacja ogólna, nie porada prawna. Zasady i kwoty mogą się z czasem zmieniać; zawsze sprawdzaj samo pismo i oficjalną stronę instytucji.

Czytaj dalej