Kewarganegaraan Belanda: apa yang sungguh berubah pada 2026?

Pada 2026 muncul banyak berita yang mirip satu dengan yang lain tentang kewarganegaraan Belanda. Di satu tempat tertulis bahwa jangka lima tahun sudah naik menjadi sepuluh, di tempat lain dikatakan yang dibutuhkan B1, bukan A2. Sementara di halaman-halaman resmi ketiga tingkat bisa dilihat semuanya: A2, B1, dan B2.

Sebabnya adalah beberapa aturan yang berbeda tercampur satu dengan yang lain.

Untuk kewarganegaraan Belanda, jangka naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND umum sampai hari ini masih 5 tahun. Tingkat bahasa terendah yang diterima untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND adalah A2. Ujian B1 dan B2 juga diterima. Sedangkan jangka 10 tahun dan menjadikan B1 sebagai minimum baru untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND belum berlaku.

Ada juga hal yang sungguh berubah pada 2026. Yang berubah terutama adalah sistem izin tinggal asiel dan biaya pengajuan.

Aturan lima tahun masih berlaku

Aturan umum untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND adalah sudah tinggal secara sah dan tanpa terputus sedikitnya lima tahun di Kerajaan Belanda sebelum mengajukan.

Pada sebagian besar pengajuan, hal-hal ini juga diminta:

• Berumur 18 tahun atau lebih.
• Tidak meninggalkan jeda di antara izin tinggal yang bisa memengaruhi pengajuan.
• Punya hak tinggal yang diterima untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND, baik saat mengajukan maupun selama prosesnya berjalan.
• Memenuhi syarat inburgering.
• Tidak ada keadaan yang menghalangi dari sisi ketertiban umum atau keamanan nasional.
• Kalau dibutuhkan, melepaskan kewarganegaraan yang sekarang.
• Hadir pada upacara kewarganegaraan dan membuat pernyataan verklaring van verbondenheidpernyataan keterikatan · Dibuat pada upacara kewarganegaraan.

Pengajuannya dilakukan ke pemerintah kota. Berkasnya dinilai IND. Tenggat keputusan menurut undang-undang bagi IND untuk pengajuan naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND adalah 12 bulan.

Lima tahun tidak berlaku untuk semua orang. Ada pengecualian yang berbeda pada keadaan seperti suami, istri atau pasangan berkewarganegaraan Belanda, tanpa kewarganegaraan, bekas warga negara Belanda, dan tempat tinggal yang panjang di masa lalu.

Misalnya, sampai hari ini masih ada pengecualian dari jangka umum lima tahun bagi sebagian orang yang punya dua tahun tempat tinggal sah tanpa terputus persis sebelum pengajuan dan, bersama masa-masa sebelumnya, sedikitnya sepuluh tahun tempat tinggal sah secara keseluruhan.

Mengapa A2, B1, dan B2 ketiganya benar?

Perkara ini lebih mudah dipahami kalau dua sistem yang berbeda dipisahkan.

Inburgeringsplichtkewajiban integrasi · Bukan hal yang sama dengan syarat bahasa untuk naturalisatie adalah proses integrasi wajib yang harus diselesaikan orang-orang tertentu di Belanda.

Inburgeringsvereiste untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND adalah syarat yang diminta pada pengajuan kewarganegaraan Belanda.

Karena pada keduanya yang dibicarakan adalah tingkat bahasa Belanda, aturannya mudah tercampur.

B1 di bawah Wet inburgering 2021

Banyak berkas inburgering yang mulai setelah 1 Januari 2022 berada di bawah Wet inburgering 2021.

Pemerintah kota menyiapkan Persoonlijk Plan Inburgering en Participatie, yaitu PIP, untuk orang itu. Di dalam rencana ini ditentukan leerroute mana yang akan diikuti.

Ada tiga jalur:

Leerroute	Tingkat bahasa
B1-routejalur belajar B1 · Salah satu dari tiga jalur belajar dalam Wet inburgering 2021	Sasarannya B1, pada syarat tertentu bisa diturunkan ke A2
Onderwijsroutejalur pendidikan · Jalur bagi yang ingin melanjutkan ke MBO, HBO, atau universitas	B1 atau B2
Z-routejalur kemandirian · Jalur integrasi yang tidak mewajibkan lulus ujian bahasa	Lulus ujian bahasa tidak diwajibkan

Karena itu tidak benar mengatakan "setelah 2022 B1 wajib untuk semua orang".

B1-routejalur belajar B1 · Salah satu dari tiga jalur belajar dalam Wet inburgering 2021 memang menyasar B1

Sasaran normal B1-routejalur belajar B1 · Salah satu dari tiga jalur belajar dalam Wet inburgering 2021 adalah tingkat B1.

Ujian lezen, luisteren, spreken, dan schrijven bisa diambil pada tingkat B1. Mengambil ujian pada tingkat yang lebih tinggi juga mungkin.

Pada keadaan di mana B1 tidak terjangkau bagi orang itu, pemerintah kota bisa menurunkan tingkatnya ke A2. Untuk itu orang tersebut harus lebih dulu mengikuti sedikitnya 600 jam pelajaran bahasa yang sesuai. Perubahannya dicatat di PIP.

Jadi A2 yang kamu lihat di sini bisa juga berasal bukan dari aturan naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND, melainkan dari penurunan tingkat yang mungkin dilakukan di dalam B1-routejalur belajar B1 · Salah satu dari tiga jalur belajar dalam Wet inburgering 2021.

Onderwijsroutejalur pendidikan · Jalur bagi yang ingin melanjutkan ke MBO, HBO, atau universitas: B1 atau B2

Onderwijsroutejalur pendidikan · Jalur bagi yang ingin melanjutkan ke MBO, HBO, atau universitas terutama untuk orang yang berniat melanjutkan pendidikan.

Di jalur ini ujian bahasa diambil pada tingkat B1 atau B2. Tujuannya menyiapkan orang itu untuk pendidikan MBO, HBO, atau universitas.

Karena itu melihat tingkat B2 di halaman resmi DUO juga hal yang wajar.

Z-routejalur kemandirian · Jalur integrasi yang tidak mewajibkan lulus ujian bahasa bekerja dengan cara lain

Z-routejalur kemandirian · Jalur integrasi yang tidak mewajibkan lulus ujian bahasa disiapkan untuk orang yang tidak cocok dengan B1-routejalur belajar B1 · Salah satu dari tiga jalur belajar dalam Wet inburgering 2021 atau Onderwijsroutejalur pendidikan · Jalur bagi yang ingin melanjutkan ke MBO, HBO, atau universitas.

Di sini yang penting adalah pelajaran, participatie, dan eindgesprek dengan pemerintah kota. Lulus ujian bahasa tidak diwajibkan.

Ketiga jalur ini saja sudah menunjukkan mengapa kalimat "tingkat inburgering itu B1" tidak lengkap.

Untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND, minimumnya tetap A2

Pada pengajuan kewarganegaraan keadaannya lain.

Orang yang ingin melakukan naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND hari ini bisa memenuhi syarat bahasa lewat salah satu jalan berikut:

Ujian	Tingkat	Naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND
Inburgeringsexamen	A2	Diterima
Staatsexamen Nt2ujian negara bahasa Belanda sebagai bahasa kedua · Programma I setingkat B1, Programma II setingkat B2 Programma I	B1	Diterima
Staatsexamen Nt2ujian negara bahasa Belanda sebagai bahasa kedua · Programma I setingkat B1, Programma II setingkat B2 Programma II	B2	Diterima

Kata yang penting di sini adalah minimum.

A2 adalah tingkat terendah yang diterima untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND. B1 dan B2 diterima karena keduanya tingkat yang lebih tinggi.

Orang yang punya diploma B1 atau B2 tidak perlu mengambil ujian A2 lagi.

Melihat "B1 verplicht" di sebuah halaman resmi juga tidak dengan sendirinya berarti B1 dibutuhkan untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND. Perlu dilihat apakah halaman itu menjelaskan B1-routejalur belajar B1 · Salah satu dari tiga jalur belajar dalam Wet inburgering 2021 dalam Wet inburgering 2021 atau syarat-syarat naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND.

Apa itu Staatsexamen Nt2ujian negara bahasa Belanda sebagai bahasa kedua · Programma I setingkat B1, Programma II setingkat B2?

Ujian yang sering kamu lihat pada tingkat B1 dan B2 bernama Staatsexamen Nederlands als tweede taal, singkatnya Staatsexamen Nt2ujian negara bahasa Belanda sebagai bahasa kedua · Programma I setingkat B1, Programma II setingkat B2.

Ada dua programnya.

Programma I setingkat B1. Lebih banyak dipakai untuk pendidikan dan pekerjaan pada tingkat MBO 3 atau MBO 4.

Programma II setingkat B2. Lebih banyak dirancang untuk HBO, universitas, dan pemakaian profesional yang lebih lanjut.

Pada kedua program diuji empat keterampilan: lezen, luisteren, spreken, dan schrijven.

Bagaimana lima tahun pada catatan pidana dihitung?

Salah satu syarat naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND adalah openbare orde, yaitu ketertiban umum.

Ini kadang diringkas menjadi "tidak pernah dipidana dalam lima tahun terakhir". Aturan yang sebenarnya lebih rinci.

Misalnya, sebagian perkara pidana yang masih berjalan bisa menghalangi pengajuan. IND juga melihat jenis dan besar pidana yang dijatuhkan.

Di antaranya, pada keadaan tertentu, bisa ada:

• pidana penjara atau pidana lain yang membatasi kebebasan;
• taakstraf 36 jam atau lebih;
• denda tertentu sebesar 900 euro atau lebih;
• lebih dari satu pidana yang menumpuk dalam suatu masa tertentu;
• rijontzegging dua bulan atau lebih lama.

Setelah sebagian pidana, berlaku rehabilitatietermijn 5 tahun.

Lima tahun ini tidak selalu mulai dari tanggal perbuatannya dilakukan. Tanggal saat pidananya selesai dijalani seluruhnya atau dendanya dibayar penuh bisa menjadi penentu.

Karena itu orang yang punya catatan pidana di masa lalu sebaiknya tidak berhitung hanya dengan "sudah lewat lima tahun sejak kejadiannya".

Pada 12 Juni 2026 sistem asiel berubah

Salah satu perubahan nyata terbesar pada 2026 terjadi bukan di undang-undang kewarganegaraan sendiri, melainkan di sistem asiel.

Pada 12 Juni 2026 aturan asiel yang baru mulai berlaku, dalam kerangka Asiel- en Migratiepact Eropa.

Sejak tanggal itu, pengajuan baru untuk verblijfsvergunning asiel voor onbepaalde tijdizin tinggal asiel untuk waktu tidak terbatas tidak bisa lagi dilakukan.

Sedangkan orang yang sebelum 12 Juni sudah punya izin tinggal asiel tanpa batas waktu seperti itu tetap memegang izin tinggalnya.

Yang berlaku tiga tahun itu kartunya, bukan izin tinggalnya

Ini salah satu titik yang paling mudah disalahpahami dari sistem yang baru.

Asiel verblijfsdocumentkartu izin tinggal · Bukan hal yang sama dengan hak tinggalnya sendiri baru yang diberikan setelah 12 Juni 2026 berlaku tiga tahun.

Tetapi kartu izin tinggal dan hak tinggal bukan hal yang sama.

Verblijfsvergunning bisa berlaku sampai IND mengeluarkan keputusan pencabutan.

Verblijfsdocumentkartu izin tinggal · Bukan hal yang sama dengan hak tinggalnya sendiri, yaitu kartu fisiknya, berlaku tiga tahun.

Kalau masa kartunya habis, kartunya diperbarui. Orangnya tidak perlu mengajukan asiel dari awal lagi setiap tiga tahun.

Pembedaan ini penting terutama bagi orang yang merencanakan kewarganegaraan. Melihat tanggal tiga tahun di atas kartu tidak berarti tempat tinggal sahmu di Belanda dihitung dari nol lagi setiap tiga tahun.

Pengaruhnya pada naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND

Asiel onbepaalde tijd adalah salah satu jenis izin tinggal yang diterima untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND.

Karena pengajuan baru asiel onbepaalde tijd tidak bisa lagi dilakukan, di dalam sistem setelah 12 Juni 2026 jalan jangka panjang bagi pemegang status asiel berubah.

Salah satu pilihan yang penting adalah status EU-langdurig ingezetenestatus penduduk jangka panjang UE.

IND menyebutkan bahwa orang yang tinggal sedikitnya lima tahun di Belanda setelah menerima asiel verblijfsvergunning yang sah bisa mengajukan EU-langdurig ingezetenestatus penduduk jangka panjang UE, kalau ia juga memenuhi syarat-syarat lainnya.

Untuk status ini, sesuai keadaan orangnya, dilihat syarat seperti penghasilan, inburgering, lama tinggal, dan ketertiban umum.

Pada hitungan standar, syarat untuk tidak berada di luar Belanda lebih dari enam bulan berturut-turut dan lebih dari sepuluh bulan secara keseluruhan dalam masa lima tahun terakhir juga penting.

EU-langdurig adalah jalan yang penting di bawah sistem asiel yang baru, tapi bukan satu-satunya jalan yang mungkin bagi semua orang. Orangnya juga bisa beralih nanti ke status tinggal niet-tijdelijk lain yang diterima untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND.

Apakah dengan asiel bepaalde tijd kewarganegaraan sama sekali tidak bisa didapat?

Ini pun kesimpulan yang terlalu pasti.

Dalam keadaan normal, asiel bepaalde tijd saja tidak cukup untuk semua orang. Tetapi IND menerapkan pengecualian pada sebagian keadaan khusus.

Di antaranya bisa ada orang tanpa kewarganegaraan dengan syarat tertentu, sebagian keadaan nareiziger, dan sebagian anak yang belum dewasa.

Karena itu, pada berkas asiel sebaiknya jangan menarik kesimpulan pasti tentang hak naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND hanya dengan melihat jenis kartu izin tinggal.

Panduan pelaksanaannya juga diperbarui pada 2026

Dalam urusan kewarganegaraan, pemerintah kota dan IND tidak hanya melihat teks Rijkswet op het NederlanderschapUndang-Undang Kewarganegaraan Belanda · Singkatannya RWN. Untuk pelaksanaan yang rinci, Handleiding RWN juga dipakai.

WBN 2026/1 mulai berlaku pada 1 Juli 2026.

Peraturan ini tidak mengubah jangka naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND umum dan tidak membawa tingkat bahasa yang baru. Di dalam Handleiding, penjelasan kebijakan, kekeliruan teknis, dan sebagian rujukan lama diperbaiki.

Misalnya, rujukan lama pada penggolongan afstand terkait kewarganegaraan Afrika Selatan, yang sudah berubah sebelumnya, dibersihkan. Penjelasan tentang bereidheidsverklaring dan model-model lain yang dipakai pada jenis kewarganegaraan tertentu juga diperbarui.

Jadi membaca perubahan 1 Juli sebagai "syarat kewarganegaraan yang baru sudah datang" tidak tepat. Itu lebih merupakan pembaruan tentang cara pemerintah kota dan IND menerapkan aturan yang sudah ada.

Berapa biaya naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND pada 2026?

Biaya pengajuan diperbarui pada 1 Januari 2026.

Pengajuan	Biaya
Naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND, 1 orang	1.139 euro
Naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND, bersama pasangan	1.454 euro
Anak di bawah 18 tahun yang dinaturalisasi bersama	168 euro
Tanpa kewarganegaraan atau asiel vergunninghouder	847 euro
Pengajuan dengan tarif lebih rendah, bersama pasangan	1.163 euro
Optiekewarganegaraan lewat optie · Jalan yang lebih singkat, hanya untuk kelompok yang disebut dalam undang-undang, 1 orang	241 euro
Optiekewarganegaraan lewat optie · Jalan yang lebih singkat, hanya untuk kelompok yang disebut dalam undang-undang, bersama pasangan	412 euro
Anak di bawah 18 tahun yang ikut dalam optiekewarganegaraan lewat optie · Jalan yang lebih singkat, hanya untuk kelompok yang disebut dalam undang-undang	27 euro

IND menetapkan ulang biaya-biaya ini setiap 1 Januari.

Pengajuan yang ditolak tidak berarti biaya yang kamu bayar akan dikembalikan. Karena itu, sebelum membayar biayanya, penting memeriksa syarat naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND atau optiekewarganegaraan lewat optie · Jalan yang lebih singkat, hanya untuk kelompok yang disebut dalam undang-undang mana yang kamu masuki.

Apakah aturan 10 tahun sudah mulai?

Belum.

Pemerintah ingin menaikkan jangka naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND umum dari 5 tahun menjadi 10 tahun. Untuk itu sebuah wetsvoorstelrancangan undang-undang · Selama belum disetujui dan belum berlaku, ia tidak mengubah aturan yang ada sudah disiapkan dan pada 2025 dilakukan internetconsultatie.

Tetapi rancangan itu masih pada tahap persiapan.

Di Wetgevingskalender resmi, urutannya terlihat begini:

1. Voorbereiding
2. Raad van State
3. Tweede Kamer
4. Eerste Kamer
5. Bekendmaking

Rancangan itu sekarang berada pada tahap pertama.

Karena itu, pada pengajuan naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND biasa hari ini jangka umumnya adalah 5 tahun, bukan 10 tahun.

Rancangannya bukan hanya mengubah 5 tahun menjadi 10

Kalau rancangan yang ada sekarang disetujui, sebagian pengecualian juga akan berubah.

Misalnya, di dalam rancangan itu diperkirakan ada:

• kenaikan jangka umum dari 5 tahun menjadi 10 tahun;
• perubahan pada sebagian pengecualian dengan tempat tinggal yang lebih pendek;
• penghapusan pengecualian yang dipakai atas dasar dua tahun tempat tinggal tanpa terputus dan sepuluh tahun tempat tinggal secara keseluruhan di masa lalu;
• perubahan pada sebagian pengecualian yang ada sekarang untuk bekas warga negara Belanda.

Perubahan untuk suami, istri, atau geregistreerd partner berkewarganegaraan Belanda juga tidak sesederhana "tiga tahun akan menjadi lima tahun". Dalam sistem yang ada sekarang terdapat aturan yang berbeda menurut pernikahan, hidup bersama, dan tempat orangnya bertempat tinggal. Rancangan itu mengubah sebagian bagian dari susunan ini.

Karena belum ada undang-undang yang disetujui, teks akhir rancangan itu masih bisa berubah.

Kalau perubahannya datang, bagaimana dengan pengajuan yang sudah ada?

Dalam bentuk rancangan yang sekarang ada satu ketentuan peralihan.

Menurut ketentuan itu, pengajuan naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND yang dibuat sebelum aturan baru mulai berlaku diperkirakan akan dinilai menurut aturan lama.

Ini membuat tanggal pengajuan menjadi penting, kalau rancangannya disetujui apa adanya.

Tetapi pasal ini pun belum menjadi aturan yang berlaku. Rancangannya masih mungkin diubah dalam proses pembentukan undang-undang.

Apakah B1 akan menjadi wajib untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND?

Pemerintah ingin menaikkan tingkat bahasa minimum yang dibutuhkan untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND dari A2 menjadi B1 di masa depan.

Ini perubahan yang terpisah dari rancangan naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND 10 tahun.

Hari ini ia belum berlaku.

Karena itu, pada 2026 dua kalimat yang berbeda bisa benar pada saat yang sama:

Tingkat sasaran B1-routejalur belajar B1 · Salah satu dari tiga jalur belajar dalam Wet inburgering 2021 dalam Wet inburgering 2021 adalah B1.

Tingkat bahasa minimum yang diterima untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND masih A2.

Sudah adanya ujian B1 dan B2 juga tidak berarti B1 sudah menjadi minimum untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND.

Gambaran hari ini

Keadaan	Aturan yang berlaku
Jangka naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND biasa	5 tahun
A2 untuk naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND	Diterima
Staatsexamen Nt2ujian negara bahasa Belanda sebagai bahasa kedua · Programma I setingkat B1, Programma II setingkat B2 Programma I	B1, diterima
Staatsexamen Nt2ujian negara bahasa Belanda sebagai bahasa kedua · Programma I setingkat B1, Programma II setingkat B2 Programma II	B2, diterima
Wi2021 B1-routejalur belajar B1 · Salah satu dari tiga jalur belajar dalam Wet inburgering 2021	B1 disasar, dengan syarat bisa diturunkan ke A2
Wi2021 Onderwijsroutejalur pendidikan · Jalur bagi yang ingin melanjutkan ke MBO, HBO, atau universitas	B1 atau B2
Wi2021 Z-routejalur kemandirian · Jalur integrasi yang tidak mewajibkan lulus ujian bahasa	Lulus ujian bahasa tidak diwajibkan
Pengajuan baru asiel onbepaalde tijd	Tidak mungkin lagi sejak 12 Juni 2026
Asiel verblijfsdocumentkartu izin tinggal · Bukan hal yang sama dengan hak tinggalnya sendiri baru	Berlaku 3 tahun
Asiel verblijfsvergunning	Bisa berlaku sampai IND mencabutnya
Jangka umum menjadi 10 tahun	Belum berlaku
Minimum naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND menjadi B1	Belum berlaku

Surat apa saja yang datang setelah pengajuan?

Setelah pengajuan naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND, IND mengirim ontvangstbevestiging yang menyatakan pengajuannya sudah diterima. Di situ ada keterangan tentang berkasmu dan tentang proses keputusannya.

Kalau di berkasnya ada keterangan atau dokumen yang kurang, aanvulling juga bisa diminta. Ini tidak datang pada setiap berkas.

Tenggat keputusan menurut undang-undang bagi IND untuk pengajuan naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND adalah 12 bulan.

Setelah keputusan yang positif keluar, pemerintah kota mengundang kamu ke naturalisatieceremonie. Pada upacaranya kamu harus membuat pernyataan verklaring van verbondenheidpernyataan keterikatan · Dibuat pada upacara kewarganegaraan.

Kalau keputusannya negatif, di suratnya tertulis jalan mana yang bisa kamu pakai terhadap keputusan itu dan apa tenggatnya. Tenggat bezwaar pada banyak keputusan administratif adalah enam minggu.

Optiekewarganegaraan lewat optie · Jalan yang lebih singkat, hanya untuk kelompok yang disebut dalam undang-undang bisa menjadi jalan yang lebih singkat

Sebagian kelompok yang disebut dalam undang-undang bisa memakai optieprocedure sebagai ganti naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND.

Tidak semua orang bisa melakukan optiekewarganegaraan lewat optie · Jalan yang lebih singkat, hanya untuk kelompok yang disebut dalam undang-undang.

Pengajuan optiekewarganegaraan lewat optie · Jalan yang lebih singkat, hanya untuk kelompok yang disebut dalam undang-undang dilakukan ke pemerintah kota dan tenggat keputusan normalnya 13 minggu. Pemerintah kota bisa memperpanjang tenggat ini satu kali, paling lama 13 minggu lagi.

Biaya optiekewarganegaraan lewat optie · Jalan yang lebih singkat, hanya untuk kelompok yang disebut dalam undang-undang juga lebih rendah daripada biaya naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND.

Bagaimana Letrin membaca surat-surat ini?

Dalam proses naturalisatieperalihan menjadi warga negara · Pengajuannya ke pemerintah kota, berkasnya dinilai IND, beberapa kata Belanda di sebuah surat dari IND atau pemerintah kota bisa mengubah tahap seluruh berkasmu.

Misalnya:

• ontvangstbevestiging
• aanvullende documenten
• beslistermijn
• bezwaar
• zienswijze
• uitnodiging naturalisatieceremonie

Ketika kamu memotret suratnya di Letrin, kami membaca teksnya di atas ponselmu. Kami tunjukkan dalam bahasamu surat itu datang dari lembaga mana, apa isinya, apa yang diminta darimu, dan sampai tanggal berapa kamu harus bertindak.

Kalau ada tenggat, kamu bisa memasang pengingat 7 hari sebelumnya, 2 hari sebelumnya, dan pada pagi hari terakhir.

Kalau jawaban dibutuhkan, kami menyiapkan draf dalam bahasa Belanda resmi dan menunjukkan terjemahan bahasamu di sebelahnya. Kamu memeriksanya dan mengirimnya sendiri.

Fotonya tidak keluar dari ponselmu. Data pribadi seperti BSN, V-nummer, IBAN, nama, alamat, dan yang serupa dikenali di perangkatmu dan ditutup sebelum teksnya dikirim.

Pastikan dari kertasnya

Letrin membantu kamu memahami penjelasannya, tapi tidak memberi pendapat hukum. Kalau ada keraguan tentang hak kewarganegaraanmu, status izin tinggalmu, atau tenggat keberatanmu, periksa dengan pemerintah kota, IND, Juridisch Loket, atau ahli hukum yang sesuai.

Sumber resmi yang paling penting:

• IND: syarat naturalisatie
• Inburgeren.nl: A2, B1, dan B2 untuk naturalisatie
• DUO: B1-route, Onderwijsroute, dan Z-route
• IND: aturan asiel setelah 12 Juni 2026
• Overheid.nl: status rancangan naturalisatie 10 tahun