Letrin
Todas las entradas

Nacionalidad neerlandesa: ¿qué cambió de verdad en 2026?

Publicado: 2 de septiembre de 2026 · 16 min de lectura · El equipo de Letrin

Las palabras neerlandesas de esta entrada

Pasa el cursor por una palabra subrayada del texto (tócala en el móvil) y verás enseguida qué significa.

PalabraSignificado
naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND
optienacionalidad por la vía de la optie · Un camino más corto a la nacionalidad, solo para los grupos que dice la ley
Rijkswet op het NederlanderschapLey del Reino sobre la nacionalidad neerlandesa · Se abrevia RWN
toelating en hoofdverblijfresidencia legal y residencia efectiva
niet-tijdelijk verblijfsdoelfinalidad de residencia no temporal
inburgeringsplichtobligación de integración · No es lo mismo que el requisito de idioma que se pide para la naturalisatie
inburgeringsdiplomadiploma de integración
B1-routeitinerario de aprendizaje B1 · Uno de los tres itinerarios de la Wet inburgering 2021
Onderwijsrouteitinerario educativo · El itinerario para quien quiere seguir estudiando en MBO, HBO o universidad
Z-routeitinerario de autosuficiencia · El itinerario de integración en el que no es obligatorio aprobar el examen de idioma
Staatsexamen Nt2examen estatal de neerlandés como segunda lengua · Programma I es de nivel B1 y Programma II, de nivel B2
verblijfsvergunning asiel voor onbepaalde tijdpermiso de asilo por tiempo indefinido
verblijfsdocumenttarjeta de residencia · No es lo mismo que el derecho de residencia en sí
EU-langdurig ingezeteneestatuto de residente de larga duración de la UE
afstand doenrenunciar a la nacionalidad que tienes
verklaring van verbondenheiddeclaración de vinculación · Se hace en la ceremonia de nacionalidad
wetsvoorstelproyecto de ley · Mientras no se aprueba y entra en vigor, no cambia la regla actual

En 2026 han salido muchas noticias parecidas entre sí sobre la nacionalidad neerlandesa. En un sitio se lee que el plazo de cinco años ha pasado a diez; en otro, que en lugar de A2 hace falta B1. Y en las páginas oficiales se pueden ver los tres niveles: A2, B1 y B2.

El motivo es que se están mezclando varias reglas distintas.

El plazo general de naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND para la nacionalidad neerlandesa sigue siendo hoy de 5 años. El nivel de idioma más bajo que se acepta para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND es el A2. Los exámenes de B1 y B2 también se aceptan. El plazo de 10 años y el B1 como nuevo mínimo para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND no están todavía en vigor.

También hay cosas que sí cambiaron de verdad en 2026. Cambiaron sobre todo el sistema de residencia por asilo y las tasas de solicitud.

La regla de los cinco años sigue valiendo

La regla general de la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND es haber vivido de forma legal e ininterrumpida al menos cinco años en el Reino de los Países Bajos antes de la solicitud.

En la mayoría de las solicitudes se piden además estas cosas:

  • Tener 18 años o más.
  • No haber dejado entre los permisos de residencia un hueco que pueda afectar a la solicitud.
  • Tener, en el momento de la solicitud y mientras dura el procedimiento, un derecho de residencia de los que se aceptan para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND.
  • Cumplir el requisito de inburgering.
  • No tener una situación que sea un impedimento por orden público o por seguridad nacional.
  • Renunciar a la nacionalidad que tienes, si es necesario.
  • Acudir a la ceremonia de nacionalidad y hacer la verklaring van verbondenheiddeclaración de vinculación · Se hace en la ceremonia de nacionalidad.

La solicitud se presenta en el ayuntamiento. El expediente lo valora el IND. El plazo legal del IND para resolver una solicitud de naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND es de 12 meses.

Los cinco años no valen para todo el mundo. Hay excepciones distintas en casos como tener cónyuge o pareja neerlandesa, la apatridia, haber tenido antes la nacionalidad neerlandesa o una residencia larga en el pasado.

Por ejemplo, hoy sigue existiendo una excepción al plazo general de cinco años para algunas personas que justo antes de la solicitud llevan dos años de residencia legal ininterrumpida y que, contando también periodos anteriores, suman al menos diez años de residencia legal.

¿Por qué son correctos los tres, A2, B1 y B2?

Esto se entiende mejor cuando se separan dos sistemas distintos.

La inburgeringsplichtobligación de integración · No es lo mismo que el requisito de idioma que se pide para la naturalisatie es el proceso de integración obligatorio que determinadas personas tienen que completar en los Países Bajos.

El inburgeringsvereiste para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND es el requisito que se pide en la solicitud de la nacionalidad neerlandesa.

Como en los dos se habla del nivel de neerlandés, las reglas se mezclan con facilidad.

El B1 dentro de la Wet inburgering 2021

Muchos expedientes de inburgering que empezaron después del 1 de enero de 2022 están dentro de la Wet inburgering 2021.

El ayuntamiento prepara para cada persona un Persoonlijk Plan Inburgering en Participatie, es decir un PIP. En ese plan se decide qué leerroute se va a seguir.

Hay tres itinerarios:

Leerroute Nivel de idioma
B1-routeitinerario de aprendizaje B1 · Uno de los tres itinerarios de la Wet inburgering 2021 Objetivo B1, en determinadas condiciones se puede bajar a A2
Onderwijsrouteitinerario educativo · El itinerario para quien quiere seguir estudiando en MBO, HBO o universidad B1 o B2
Z-routeitinerario de autosuficiencia · El itinerario de integración en el que no es obligatorio aprobar el examen de idioma No es obligatorio aprobar los exámenes de idioma

Por eso no es correcto decir "después de 2022 el B1 es obligatorio para todo el mundo".

El B1-routeitinerario de aprendizaje B1 · Uno de los tres itinerarios de la Wet inburgering 2021 apunta de verdad al B1

El objetivo normal del B1-routeitinerario de aprendizaje B1 · Uno de los tres itinerarios de la Wet inburgering 2021 es el nivel B1.

Los exámenes de lezen, luisteren, spreken y schrijven se pueden hacer en nivel B1. También es posible examinarse en un nivel más alto.

Cuando el B1 no es alcanzable para la persona, el ayuntamiento puede bajar el nivel a A2. Para eso la persona tiene que haber recibido antes al menos 600 horas de clases de idioma adecuadas. El cambio se anota en el PIP.

Así que el A2 que se ve aquí puede venir también de una bajada de nivel posible dentro del B1-routeitinerario de aprendizaje B1 · Uno de los tres itinerarios de la Wet inburgering 2021, y no de la regla de la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND.

El Onderwijsrouteitinerario educativo · El itinerario para quien quiere seguir estudiando en MBO, HBO o universidad es B1 o B2

El Onderwijsrouteitinerario educativo · El itinerario para quien quiere seguir estudiando en MBO, HBO o universidad está pensado sobre todo para quien quiere seguir estudiando.

En este itinerario los exámenes de idioma se hacen en nivel B1 o B2. El objetivo es preparar a la persona para estudiar en MBO, HBO o universidad.

Por eso también es normal ver el nivel B2 en las páginas oficiales de DUO.

El Z-routeitinerario de autosuficiencia · El itinerario de integración en el que no es obligatorio aprobar el examen de idioma funciona de otra manera

El Z-routeitinerario de autosuficiencia · El itinerario de integración en el que no es obligatorio aprobar el examen de idioma está pensado para las personas a las que no les encaja el B1-routeitinerario de aprendizaje B1 · Uno de los tres itinerarios de la Wet inburgering 2021 ni el Onderwijsrouteitinerario educativo · El itinerario para quien quiere seguir estudiando en MBO, HBO o universidad.

Aquí lo que cuenta son las clases, la participatie y el eindgesprek con el ayuntamiento. No es obligatorio aprobar los exámenes de idioma.

Estos tres itinerarios ya muestran por sí solos por qué la frase "el nivel de inburgering es B1" se queda corta.

Para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND el mínimo sigue siendo A2

En la solicitud de nacionalidad la situación es distinta.

Hoy, quien quiere hacer la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND puede cumplir el requisito de idioma por una de estas vías:

Examen Nivel Naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND
Inburgeringsexamen A2 Se acepta
Staatsexamen Nt2examen estatal de neerlandés como segunda lengua · Programma I es de nivel B1 y Programma II, de nivel B2 Programma I B1 Se acepta
Staatsexamen Nt2examen estatal de neerlandés como segunda lengua · Programma I es de nivel B1 y Programma II, de nivel B2 Programma II B2 Se acepta

La palabra importante aquí es mínimo.

El A2 es el nivel más bajo que se acepta para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND. El B1 y el B2 se aceptan porque son niveles más altos.

Quien tiene un diploma de B1 o de B2 no tiene que volver a examinarse del A2.

Ver "B1 verplicht" en una página oficial tampoco significa por sí solo que para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND haga falta B1. Hay que mirar si la página habla del B1-routeitinerario de aprendizaje B1 · Uno de los tres itinerarios de la Wet inburgering 2021 de la Wet inburgering 2021 o de los requisitos de la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND.

¿Qué es el Staatsexamen Nt2examen estatal de neerlandés como segunda lengua · Programma I es de nivel B1 y Programma II, de nivel B2?

El examen que se ve a menudo en los niveles B1 y B2 se llama Staatsexamen Nederlands als tweede taal, en corto Staatsexamen Nt2examen estatal de neerlandés como segunda lengua · Programma I es de nivel B1 y Programma II, de nivel B2.

Tiene dos programas.

El Programma I es de nivel B1. Se usa sobre todo para estudiar y trabajar en el nivel de MBO 3 o MBO 4.

El Programma II es de nivel B2. Está pensado sobre todo para HBO, universidad y un uso profesional más avanzado.

En los dos programas se examinan cuatro destrezas: lezen, luisteren, spreken y schrijven.

¿Cómo se cuentan los cinco años de los antecedentes penales?

Uno de los requisitos de la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND es la openbare orde, es decir el orden público.

A veces esto se resume como "no haber tenido condenas en los últimos cinco años". La regla real es más detallada.

Por ejemplo, algunos procesos penales abiertos pueden ser un impedimento para la solicitud. El IND mira además el tipo y la cuantía de la pena impuesta.

Entre ellas, en determinados casos, puede haber:

  • penas de prisión u otras penas que limitan la libertad;
  • un taakstraf de 36 horas o más;
  • determinadas multas de 900 euros o más;
  • varias condenas acumuladas en un periodo determinado;
  • un rijontzegging de dos meses o más.

Después de algunas condenas se aplica un rehabilitatietermijn de 5 años.

Esos cinco años no empiezan siempre en la fecha en que se cometió el delito. La fecha que cuenta puede ser la del día en que la pena se cumplió por completo o en que la multa se pagó del todo.

Por eso, quien tiene una condena en su pasado no debería hacer la cuenta solo con que "han pasado cinco años desde aquello".

El 12 de junio de 2026 cambió el sistema de asilo

Uno de los cambios reales más grandes de 2026 no se produjo en la ley de nacionalidad, sino en el sistema de asilo.

El 12 de junio de 2026 entraron en vigor nuevas reglas de asilo dentro del Asiel- en Migratiepact europeo.

Desde esa fecha ya no se puede solicitar un nuevo verblijfsvergunning asiel voor onbepaalde tijdpermiso de asilo por tiempo indefinido.

Quien ya tenía antes del 12 de junio un permiso de asilo por tiempo indefinido de ese tipo lo conserva.

Lo que dura tres años es la tarjeta, no el permiso

Este es uno de los puntos del nuevo sistema que se entiende mal con más facilidad.

El nuevo asiel verblijfsdocumenttarjeta de residencia · No es lo mismo que el derecho de residencia en sí que se entrega después del 12 de junio de 2026 vale tres años.

Pero la tarjeta de residencia y el derecho de residencia no son lo mismo.

El verblijfsvergunning puede seguir siendo válido hasta que el IND decida retirarlo.

El verblijfsdocumenttarjeta de residencia · No es lo mismo que el derecho de residencia en sí, es decir la tarjeta física, vale tres años.

Cuando la tarjeta caduca, se renueva. La persona no tiene que volver a pedir asilo desde cero cada tres años.

Esta distinción importa sobre todo para quien está planeando la nacionalidad. Ver una fecha de tres años en la tarjeta no significa que tu residencia legal en los Países Bajos se ponga a cero cada tres años.

Qué efecto tiene esto en la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND

El asiel onbepaalde tijd es uno de los tipos de residencia que se aceptan para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND.

Como ya no se pueden presentar nuevas solicitudes de asiel onbepaalde tijd, en el sistema posterior al 12 de junio de 2026 el camino a largo plazo de quien tiene un estatuto de asilo ha cambiado.

Una de las opciones importantes es el estatuto de EU-langdurig ingezeteneestatuto de residente de larga duración de la UE.

El IND indica que quien lleva al menos cinco años viviendo en los Países Bajos después de recibir un asiel verblijfsvergunning válido puede solicitar el EU-langdurig ingezeteneestatuto de residente de larga duración de la UE si cumple también los demás requisitos.

Para este estatuto se miran, según la situación de la persona, requisitos como los ingresos, la inburgering, el tiempo de residencia y el orden público.

En el cálculo estándar también es importante el requisito de no haber estado fuera de los Países Bajos más de seis meses seguidos ni más de diez meses en total durante los últimos cinco años.

El EU-langdurig es un camino importante dentro del nuevo sistema de asilo, pero no es el único camino posible para todo el mundo. La persona puede pasar más adelante a otro estatuto de residencia niet-tijdelijk de los que se aceptan para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND.

¿Con un asiel bepaalde tijd no se puede conseguir la nacionalidad nunca?

Esa conclusión sería demasiado tajante.

En una situación normal, el asiel bepaalde tijd no basta por sí solo para nadie. Pero el IND aplica excepciones en algunos casos especiales.

Entre esos casos puede haber personas apátridas que cumplen determinadas condiciones, algunas situaciones de nareiziger y algunos hijos menores de edad.

Por eso, en los expedientes de asilo no conviene sacar una conclusión firme sobre el derecho a la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND mirando solo el tipo de tarjeta de residencia.

La guía de aplicación también se actualizó en 2026

En los trámites de nacionalidad, los ayuntamientos y el IND no miran solo el texto de la Rijkswet op het NederlanderschapLey del Reino sobre la nacionalidad neerlandesa · Se abrevia RWN. Para el detalle de la aplicación se usa también la Handleiding RWN.

La WBN 2026/1 entró en vigor el 1 de julio de 2026.

Esta norma no cambió el plazo general de la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND ni trajo un nivel de idioma nuevo. Dentro de la Handleiding se corrigieron explicaciones de política, errores técnicos y algunas referencias antiguas.

Por ejemplo, se limpiaron las referencias antiguas de la clasificación de afstand para la nacionalidad sudafricana, que ya había cambiado antes. También se actualizaron las explicaciones sobre la bereidheidsverklaring y sobre otros modelos que se usan en algunos tipos de nacionalidad.

Así que leer el cambio del 1 de julio como "han llegado nuevos requisitos de nacionalidad" no sería correcto. Fue más bien una actualización sobre cómo aplican el ayuntamiento y el IND las reglas que ya existen.

¿Cuánto cuesta la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND en 2026?

Las tasas de solicitud se actualizaron el 1 de enero de 2026.

Solicitud Tasa
Naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND, 1 persona 1.139 €
Naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND, junto con la pareja 1.454 €
Hijo menor de 18 años incluido en la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND 168 €
Persona apátrida o asiel vergunninghouder 847 €
Solicitud con tasa reducida, junto con la pareja 1.163 €
Optienacionalidad por la vía de la optie · Un camino más corto a la nacionalidad, solo para los grupos que dice la ley, 1 persona 241 €
Optienacionalidad por la vía de la optie · Un camino más corto a la nacionalidad, solo para los grupos que dice la ley, junto con la pareja 412 €
Hijo menor de 18 años incluido en la optienacionalidad por la vía de la optie · Un camino más corto a la nacionalidad, solo para los grupos que dice la ley 27 €

El IND fija de nuevo estas tasas cada año el 1 de enero.

Que la solicitud se deniegue no significa que te devuelvan la tasa que has pagado. Por eso, antes de pagarla, es importante comprobar en qué requisitos de naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND o de optienacionalidad por la vía de la optie · Un camino más corto a la nacionalidad, solo para los grupos que dice la ley encajas.

¿Ha empezado ya la regla de los 10 años?

No.

El Gobierno quiere subir el plazo general de la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND de 5 a 10 años. Para eso se preparó un wetsvoorstelproyecto de ley · Mientras no se aprueba y entra en vigor, no cambia la regla actual y en 2025 se hizo una internetconsultatie.

Pero el proyecto sigue en la fase de preparación.

En el Wetgevingskalender oficial el orden aparece así:

  1. Voorbereiding
  2. Raad van State
  3. Tweede Kamer
  4. Eerste Kamer
  5. Bekendmaking

El proyecto está ahora en la primera fase.

Por eso hoy, en una solicitud normal de naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND, el plazo general es de 5 años, no de 10.

El proyecto no cambia solo los 5 años por 10

Si el borrador actual se aprueba, algunas excepciones también van a cambiar.

El borrador prevé, por ejemplo:

  • subir el plazo general de 5 a 10 años;
  • modificar algunas excepciones de residencia más corta;
  • eliminar la excepción que se usa con los dos últimos años de residencia ininterrumpida y diez años de residencia en total en el pasado;
  • modificar algunas excepciones que existen hoy para quienes fueron ciudadanos neerlandeses.

El cambio para quien tiene cónyuge o geregistreerd partner neerlandés tampoco es tan simple como "los tres años pasan a cinco". En el sistema actual hay reglas distintas según el matrimonio, la convivencia y el lugar donde se reside. El proyecto cambia algunas partes de esa estructura.

Como todavía no es una ley aprobada, el texto final del proyecto puede cambiar.

Si llega el cambio, ¿qué pasa con las solicitudes ya presentadas?

El borrador, tal como está ahora, tiene una disposición transitoria.

Según ella, las solicitudes de naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND presentadas antes de que entren en vigor las reglas nuevas se valorarían con las reglas antiguas.

Si el borrador se aprueba tal cual, eso convierte la fecha de la solicitud en algo importante.

Pero este artículo tampoco es todavía una regla en vigor. El proyecto puede cambiar durante el proceso legislativo.

¿El B1 va a ser obligatorio para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND?

El Gobierno quiere subir en el futuro de A2 a B1 el nivel mínimo de idioma que se pide para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND.

Es un cambio distinto del proyecto de la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND de 10 años.

Hoy no está en vigor.

Por eso en 2026 dos frases distintas pueden ser ciertas al mismo tiempo:

El nivel objetivo del B1-routeitinerario de aprendizaje B1 · Uno de los tres itinerarios de la Wet inburgering 2021 de la Wet inburgering 2021 es el B1.

El nivel mínimo de idioma que se acepta para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND sigue siendo el A2.

Que los exámenes de B1 y B2 existan ya tampoco significa que el B1 se haya convertido en el mínimo para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND.

El cuadro de hoy

Situación Regla en vigor
Plazo normal de la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND 5 años
A2 para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND Se acepta
Staatsexamen Nt2examen estatal de neerlandés como segunda lengua · Programma I es de nivel B1 y Programma II, de nivel B2 Programma I B1, se acepta
Staatsexamen Nt2examen estatal de neerlandés como segunda lengua · Programma I es de nivel B1 y Programma II, de nivel B2 Programma II B2, se acepta
Wi2021 B1-routeitinerario de aprendizaje B1 · Uno de los tres itinerarios de la Wet inburgering 2021 Se apunta al B1, con condiciones se puede bajar a A2
Wi2021 Onderwijsrouteitinerario educativo · El itinerario para quien quiere seguir estudiando en MBO, HBO o universidad B1 o B2
Wi2021 Z-routeitinerario de autosuficiencia · El itinerario de integración en el que no es obligatorio aprobar el examen de idioma No es obligatorio aprobar los exámenes de idioma
Nueva solicitud de asiel onbepaalde tijd No es posible desde el 12 de junio de 2026
Nuevo asiel verblijfsdocumenttarjeta de residencia · No es lo mismo que el derecho de residencia en sí Válido 3 años
Asiel verblijfsvergunning Puede valer hasta que el IND lo retire
El plazo general en 10 años Todavía no está en vigor
El B1 como mínimo para la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND Todavía no está en vigor

¿Qué cartas llegan después de la solicitud?

Después de la solicitud de naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND el IND manda un ontvangstbevestiging que confirma que la solicitud ha llegado. Ahí hay información sobre tu expediente y sobre el proceso de resolución.

Si en el expediente falta información o algún documento, se puede pedir además una aanvulling. Esto no llega en todos los expedientes.

El plazo legal del IND para resolver una solicitud de naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND es de 12 meses.

Cuando la resolución es positiva, el ayuntamiento te invita a la naturalisatieceremonie. En la ceremonia tienes que hacer la verklaring van verbondenheiddeclaración de vinculación · Se hace en la ceremonia de nacionalidad.

Si la resolución es negativa, la carta dice qué vía puedes usar contra ella y cuál es la fecha límite. En muchas resoluciones administrativas el plazo del bezwaar es de seis semanas.

La optienacionalidad por la vía de la optie · Un camino más corto a la nacionalidad, solo para los grupos que dice la ley puede ser un camino más corto

Algunos grupos que dice la ley pueden usar la optieprocedure en lugar de la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND.

No todo el mundo puede hacer la optienacionalidad por la vía de la optie · Un camino más corto a la nacionalidad, solo para los grupos que dice la ley.

La solicitud de optienacionalidad por la vía de la optie · Un camino más corto a la nacionalidad, solo para los grupos que dice la ley se presenta en el ayuntamiento y el plazo normal de resolución es de 13 semanas. El ayuntamiento puede alargar ese plazo una vez, como máximo 13 semanas más.

La tasa de la optienacionalidad por la vía de la optie · Un camino más corto a la nacionalidad, solo para los grupos que dice la ley es también más baja que la de la naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND.

¿Cómo lee Letrin estas cartas?

En el proceso de naturalisatieacceso a la nacionalidad · La solicitud se presenta en el ayuntamiento y el expediente lo valora el IND, unas pocas palabras neerlandesas en una carta del IND o del ayuntamiento pueden cambiar en qué fase está todo el expediente.

Por ejemplo:

  • ontvangstbevestiging
  • aanvullende documenten
  • beslistermijn
  • bezwaar
  • zienswijze
  • uitnodiging naturalisatieceremonie

Cuando haces una foto de la carta en Letrin, leemos el texto en tu propio teléfono. Te mostramos en tu idioma de qué organismo viene la carta, qué dice, qué se te pide y hasta qué fecha tienes que actuar.

Si hay una fecha límite, puedes poner avisos 7 días antes, 2 días antes y la mañana del último día.

Si hace falta una respuesta, preparamos un borrador en neerlandés formal y mostramos al lado la traducción en tu idioma. Tú lo revisas y lo envías tú mismo.

La foto no sale de tu teléfono. Los datos personales como el BSN, el V-nummer, el IBAN, el nombre o la dirección se detectan y se tapan en tu dispositivo antes de que el texto se envíe.

Comprueba en el papel

Letrin te ayuda a entender la explicación, no da asesoramiento legal. Si tienes dudas sobre tu derecho a la nacionalidad, sobre tu estatuto de residencia o sobre tu plazo para recurrir, compruébalo con el ayuntamiento, con el IND, con Juridisch Loket o con un profesional del derecho adecuado.

Las fuentes oficiales más importantes:

Esta entrada es información general, no asesoramiento legal. Las normas y los importes pueden cambiar con el tiempo; mira siempre la carta misma y la web oficial del organismo.

Sigue leyendo