Letrin
全部文章

Verblijfsvergunning verlengen:提前 3 个月可以办,过期 4 周后就开始有空档(2026 年 leges)

发布: 2026年9月19日 · 1 分钟阅读 · Letrin 团队

本文中的荷兰语词

把鼠标停在文中带下划线的词上(手机上点一下),马上就能看到它的意思。

意思
verblijfsvergunning居留许可
verlenging续期
leges申请费
verblijfsgat居留空档 · 两份许可之间不算作连续居留的那段时间
beslistermijn决定期限 · IND 依法必须作出决定的期限
rechtmatig verblijf合法居留
onbepaalde tijd无限期 · 永久居留许可;条件之一是连续居留 5 年
Associatieovereenkomst联系国协定 · 欧盟与土耳其之间的协定;让土耳其公民享受较低费率
MVV入境签证 · Machtiging tot voorlopig verblijf;为长期居留在国外领取的签证
verblijfsdocument居留卡
middelen van bestaan生活来源 · 收入充足且持续的条件
voornemen拟拒绝通知 · 在决定之前寄出,给你书面回应的权利
zienswijze书面意见

你的居留卡上有个到期日,而这个日期属于你自己的日历,不属于哪封提醒信。IND 不会给每个许可快到期的人写信。按时递交是持卡人自己的责任,而迟了,损失的钱不多,损失在连续居留的记录上却不少。

这个时间表就是三个数:3 个月、4 周、90 天。

3 个月:窗口打开

居留许可剩下不到 3 个月时,你可以申请续期。更早递交的申请不会受理,递得太晚的则带着空档的风险。

实际操作中,到期前约 8 周是个好日子:窗口已经打开,而如果发现缺材料,在 IND 的决定期限内还有时间补上。

4 周:空档从这里开始

许可到期之后你还能递,但最迟是到期后 4 周 之内。在这段时间里递交的申请不算迟交,也不会产生 verblijfsgat居留空档 · 两份许可之间不算作连续居留的那段时间

若晚于 4 周才递,IND 会要你解释这段迟延。解释不被接受的话,中间那段时间就从你的连续居留里掉出去。真正的后果不在今天显现,而在以后:

  • 永久居留许可(onbepaalde tijd无限期 · 永久居留许可;条件之一是连续居留 5 年)所需的连续 5 年会断掉,
  • 入籍申请所要求的连续居留会断掉。

若距许可到期已经过了 2 年,续期这条路就关上了。那时要递交新的居留许可申请,而在某些居留目的下,这可能意味着要出境去办 MVV入境签证 · Machtiging tot voorlopig verblijf;为长期居留在国外领取的签证

90 天:IND 的决定期限

作为规则,IND 会在 90 天 内对续期申请作出决定。如果要求补充材料,这个期限可能延长。

只要你按时递交,等待决定期间你的居留仍然合法:你的工作、保险和各项 toeslagen 所依托的身份,并不随着卡上的日期结束。雇主或银行问起时,要出示的文件是 IND 的收件确认。

2026 年的 leges申请费:要多少钱?

费用每年 1 月 1 日更新;2026 年的涨幅是 4,4%。2026 年的金额:

申请 Leges申请费
与家人或伴侣同住:首次申请、变更目的、续期 254 欧元
随父母的 18 岁以下子女 85 欧元
学生:首次申请或续期 254 欧元
Kennismigrant 或 ICT:首次申请或续期 423 欧元
自雇者(zelfstandige):首次申请或续期 423 欧元
永久居留许可:首次申请 254 欧元
永久居留卡每 5 年更换 85 欧元
欧盟长期居民:首次申请 254 欧元
Naturalisatie:单人 1.139 欧元
Naturalisatie:与伴侣一同 1.454 欧元
Naturalisatie:随同入籍的 18 岁以下子女 168 欧元
选择程序:单人 241 欧元

土耳其公民另有一档费率。 根据欧盟与土耳其之间的联系国协定,土耳其公民付得更少:居留许可申请和续期都是 85 欧元。这一档取代了别人办同样申请要付的 254 欧元。申请表上必须写明你是土耳其公民,否则这个费率不会适用。

金额会在你的申请送达 IND 之后寄来的信里说明;不缴的话,申请不会被审理。

续期时看的是什么?

续期不是把第一次申请再做一遍:IND 看的是居留目的是否仍然成立。

  • 与伴侣或家人同住。 你们是否仍住在一起,收入条件(middelen van bestaan生活来源 · 收入充足且持续的条件)是否满足。BRP 上同一个地址在这里有证据的分量。
  • 工作。 合同是否还在跑,收入门槛是否达到。失业会直接影响续期。
  • 学生。 学校是否仍保留你的注册,你是否修够学分(studievoortgang)。
  • 自雇者。 经营活动和收入是否还在继续。

如果有一项条件已经不在了,递交之前值得先想一想:有时正确的路不是续期,而是变更居留目的(wijziging verblijfsdoel),费用是一样的。

若要拒绝,先来的是 voornemen拟拒绝通知 · 在决定之前寄出,给你书面回应的权利

IND 决定拒绝时,多数情况下不会直接寄出拒绝决定:它先写一封 voornemen拟拒绝通知 · 在决定之前寄出,给你书面回应的权利 tot afwijzing。这封信不是决定本身;它列出理由,并给你书面回应的权利(zienswijze书面意见)。

它的期限很短,通常就写在信里。按时递交 zienswijze书面意见,比异议阶段剩下的机会更值钱:决定还没有作出。

拒绝决定一旦下达,bezwaar 的期限是 4 周,比荷兰信件里常见的 6 周更短。

卡和许可不是一回事

在续期这件事上,这是最容易混淆的一点:

  • 居留许可本身 是一项权利,有效期写在 IND 的决定里。
  • verblijfsdocument居留卡 是显示这项权利的那张塑料卡,卡本身另有有效期。

永久居留许可的权利没有终止日,但卡每 5 年换一次,2026 年费用是 85 欧元。卡过期了,你的居留权不会消失;不过没换的卡在出行和入职时会带来麻烦。

信来了之后该做什么

  1. 把卡的到期日记进日历。 记两次:到期前 3 个月,和到期后 4 周。
  2. 递交前先把材料备齐。 收入证明、劳动合同、BRP 登记、学籍注册。缺件的申请会把 90 天拖长。
  3. 按正确的费率缴费。 你是土耳其公民的话,在申请里写明,好让较低的费率适用。
  4. 保存好收件确认。 这是证明你在等待期间居留合法的文件。
  5. 来了 voornemen拟拒绝通知 · 在决定之前寄出,给你书面回应的权利 就别错过期限。 zienswijze书面意见 是决定作出之前你唯一能说话的机会。

Letrin 对这封信做什么?

IND 的信又长又满是套话,哪个日期在约束你,第一遍读是看不出来的。Letrin 从照片里读出来,用你的语言告诉你:这封信是不是关于续期申请,针对哪种居留目的,要的是什么材料,哪个日期是最后一天,以及这封信是 voornemen拟拒绝通知 · 在决定之前寄出,给你书面回应的权利 还是决定。

需要书面回复的话,它会写好正式荷兰语的草稿,译文放在旁边。它会为期限设提醒:提前 7 天、提前 2 天,以及当天早上。

下面的按钮就够下载这个应用了:不用注册账号,最初几次解释是免费的。

对着纸面核对

解释是来帮忙的,不是法律意见。leges申请费 每年 1 月 1 日变动,并随居留目的不同而不同;准确的金额在 ind.nl 上,也在你自己那封信里。

若有被拒或产生空档的风险,Juridisch Loket 是免费的;收入低的人,律师费的大部分由 Raad voor Rechtsbijstand 承担。

本文是一般性信息,不是法律建议。规则和金额可能随时间变化;请始终查看信件本身和机构的官方网站。

继续阅读