चिट्ठी कभी आई ही नहीं पर अवधि चलती रही: DigiD, MijnOverheid और Berichtenbox

"मेरे पास कुछ आया ही नहीं" नीदरलैंड में किसी आपत्ति को बचाने के लिए काफ़ी नहीं है। कुछ विभाग चिट्ठी कागज़ पर नहीं भेजते बल्कि Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है में छोड़ देते हैं, और आपत्ति की अवधि फ़ैसले पर छपी तारीख़ से चलती है, उस दिन से नहीं जब तुमने संदेश खोला। महीनों पेटी न खोलने से अवधि नहीं रुकती।

यह लेख इस बारे में है कि कौन सी चिट्ठी कहाँ गिरती है, और पेटी को एक बार कैसे सेट करना है ताकि फिर कुछ न छूटे।

तीन पेटियाँ हैं, और वे एक ही जगह नहीं

कहाँ	वहाँ क्या है	कैसे घुसते हैं
MijnOverheidसरकार के साथ तुम्हारा खाता, Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है	नगरपालिका, UWV, SVB, Kadaster, RDW और Belastingdienst जैसे विभागों की डिजिटल चिट्ठियाँ	DigiDसरकारी डिजिटल पहचान · सरकारी साइटों में लॉगिन का उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और ऐप
Mijn Belastingdienstटैक्स विभाग में तुम्हारा खाता	तुम्हारी घोषणा, voorlopige aanslag, definitieve aanslag, तुम्हारे कर्ज़ की स्थिति	DigiDसरकारी डिजिटल पहचान · सरकारी साइटों में लॉगिन का उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और ऐप
Mijn Toeslagenभत्तों के लिए तुम्हारा खाता	huurtoeslag, zorgtoeslag और kinderopvangtoeslag के फ़ैसले और वसूली	DigiDसरकारी डिजिटल पहचान · सरकारी साइटों में लॉगिन का उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और ऐप

किसी विभाग की डिजिटल चिट्ठी Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है में दिखने का मतलब यह नहीं कि उस विभाग के अपने पोर्टल में कुछ नहीं है। भत्ते के फ़ैसले का ब्यौरा Mijn Toeslagenभत्तों के लिए तुम्हारा खाता में हो सकता है जबकि उसी फ़ैसले की सूचना Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है में रहे।

और फिर कागज़ भी है: सभी विभाग Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है से जुड़े नहीं हैं, और डिजिटल चुनने पर भी कुछ विभाग वही चिट्ठी कागज़ पर और डिजिटल दोनों भेजते हैं।

कागज़ी डाक बंद करना एक चुनाव है

डिजिटल डाक अनिवार्य नहीं है। अगर तुमने कोई पसंद नहीं बताई तो कागज़ आता रहता है।

तुम खुद चुनते हो कि कौन सा विभाग तुम्हें डिजिटल लिख सकता है: MijnOverheidसरकार के साथ तुम्हारा खाता में Instellingen और फिर Organisaties Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है में एक-एक करके निशान लगते हैं। किसी विभाग को डिजिटल पर ले जाओ तो उसकी कागज़ी चिट्ठियाँ आम तौर पर बंद हो जाती हैं।

असली ख़तरा एकतरफ़ा बदलाव में है: पेटी खोली, विभागों पर निशान लगाए और फिर महीनों झाँका नहीं। कागज़ अब आता नहीं, इसलिए कोई चेताता भी नहीं।

पहली सेटिंग जो करनी चाहिए: ईमेल सूचना

नया संदेश आने पर Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है ईमेल भेज सकता है, और बिना पढ़ी डाक की याद भी दिलाता है। यह सेटिंग अपने आप चालू नहीं होती।

तीन चीज़ें सेट करो:

1. अपना ईमेल पता डालो और उसकी पुष्टि करो. बिना पुष्टि वाले पते पर सूचना नहीं आती।
2. वही पता चुनो जो सचमुच इस्तेमाल करते हो. सालों पहले बनाया और अब कभी न खोला जाने वाला पता बंद पेटी के बराबर है।
3. Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है ऐप लगाओ. तब सूचना फ़ोन पर आती है। ऐप को उसी डिवाइस पर DigiDसरकारी डिजिटल पहचान · सरकारी साइटों में लॉगिन का उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और ऐप ऐप चाहिए; पेटी DigiDसरकारी डिजिटल पहचान · सरकारी साइटों में लॉगिन का उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और ऐप के पिन से खुलती है।

संदेश हमेशा के लिए नहीं रहते

Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है कोई अभिलेखागार नहीं है। संदेश के प्रकार के हिसाब से रखने की अवधि कम से कम 18 महीने और अधिक से अधिक 5 साल के बीच होती है; ये अवधियाँ Besluit digitale overheid के अनुच्छेद 13 में तय हैं।

व्यावहारिक नतीजा: निवास, ऋण, किराया या भत्ते के आवेदन में बाद में जो दस्तावेज़ माँगे जाएँगे, वे पेटी में इंतज़ार नहीं करेंगे। अहम फ़ैसलों का PDF डाउनलोड करके अपने संग्रह में रखो। फ़ैसले की चिट्ठी खोने का मतलब यह नहीं कि फ़ैसला हुआ ही नहीं, पर आपत्ति लिखते समय तारीख़ और नंबर ढूँढ़ना कठिन हो जाता है।

अवधि कब शुरू होती है?

कागज़ की तरह डिजिटल में भी अवधि फ़ैसले की dagtekeningचिट्ठी पर छपी तारीख़ · वह दिन जिससे अवधि शुरू होती है; डिजिटल संदेश में भी यही तारीख़ चलती है से चलती है। ज़्यादातर फ़ैसलों में आपत्ति की अवधि 6 हफ़्ते है, IND के फ़ैसलों में 4 हफ़्ते और कुछ नगरपालिका फ़ैसलों में उससे भी कम।

संदेश देर से खोलने से अवधि नहीं बढ़ती। अवधि बीत जाए तो इकलौता रास्ता यह दिखाना है कि देरी तुम्हारे बस से बाहर की किसी वजह से हुई (verschoonbare termijnoverschrijding), और यह कसौटी ऊँची है: पेटी न खोलना अकेले उस तक नहीं पहुँचता।

इसीलिए हफ़्ते में एक बार पेटी खोलना वह सबसे उपयोगी आदत है जो सेटिंग के बाद बचती है।

किसी और की डाक देखना: DigiD machtigenDigiD की अधिकार-प्रणाली

माता-पिता, जीवनसाथी या वयस्क बच्चे के लिए कुछ निपटाना आम ज़रूरत है, और इसका सरकारी रास्ता है: DigiD machtigenDigiD की अधिकार-प्रणाली. वह व्यक्ति तुम्हें अधिकार देता है और तुम उसका काम अपने DigiDसरकारी डिजिटल पहचान · सरकारी साइटों में लॉगिन का उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और ऐप से करते हो।

अपना DigiDसरकारी डिजिटल पहचान · सरकारी साइटों में लॉगिन का उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और ऐप किसी और को देना इसकी जगह नहीं लेता और DigiDसरकारी डिजिटल पहचान · सरकारी साइटों में लॉगिन का उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और ऐप के नियमों के ख़िलाफ़ है: DigiDसरकारी डिजिटल पहचान · सरकारी साइटों में लॉगिन का उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और ऐप निजी है और उधार नहीं दिया जाता। एक साझा ईमेल पते पर जमा होने वाली सूचनाएँ वही समस्या बनाती हैं, क्योंकि यह साफ़ नहीं रहता कि कौन सा संदेश किसका है।

बच्चा 18 का होते ही उसकी चिट्ठियाँ उसकी अपनी पेटी में गिरने लगती हैं। परिवार सबसे ज़्यादा इसी मोड़ पर toeslag और DUO की चिट्ठियाँ चूकते हैं।

अगर देश से जा रहे हो

कागज़ी डाक BRPजनसंख्या रजिस्टर · Basisregistratie Personen; सरकारी डाक वहीं दर्ज पते पर जाती है के पते पर जाती है। उस पंजीकरण को अपडेट किए बिना नीदरलैंड छोड़ोगे तो चिट्ठियाँ कहीं नहीं पहुँचतीं जबकि अवधियाँ चलती रहती हैं।

यहाँ Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है का फ़ायदा है: पेटी पते से नहीं, व्यक्ति से जुड़ी है और विदेश से भी खुलती है। जा रहे हो तो क्रम तय है: पहले BRPजनसंख्या रजिस्टर · Basisregistratie Personen; सरकारी डाक वहीं दर्ज पते पर जाती है पंजीकरण ठीक करो, फिर सूचना का ईमेल पता अपडेट करो, फिर विभागों को डिजिटल पर ले जाओ।

Letrin इन चिट्ठियों के साथ क्या करता है?

Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है की चिट्ठियाँ ठीक वही भाषा बोलती हैं जो कागज़ वाली चिट्ठियाँ: वही रटी-रटाई पंक्तियाँ, वही अवधियाँ, वही विभागों के नाम। स्क्रीन पर खुले PDF का स्क्रीनशॉट Letrin को दो और ऐप वही काम करता है: चिट्ठी किस विभाग से है, क्या कहती है, कितनी रकम, कौन सी तारीख़ आख़िरी दिन है।

जवाब लिखना हो तो औपचारिक डच में मसौदा तैयार करता है और अनुवाद साथ रखता है। अवधियों के लिए याद दिलाता है: 7 दिन पहले, 2 दिन पहले और उसी दिन सुबह। तस्वीर का पाठ फ़ोन पर ही पढ़ा जाता है; चिट्ठी किसी सर्वर पर नहीं भेजी जाती।

नीचे का बटन ऐप डाउनलोड करने के लिए काफ़ी है: कोई खाता नहीं, और पहली व्याख्याएँ मुफ़्त हैं।

कागज़ से मिलाकर देखो

व्याख्या मदद के लिए है, कानूनी सलाह नहीं। कौन से विभाग Berichtenboxसरकारी संदेश पेटी · जहाँ विभाग अपनी डिजिटल चिट्ठियाँ छोड़ते हैं; DigiD से खुलती है से जुड़े हैं यह समय के साथ बदलता है; ताज़ा सूची mijn.overheid.nl के सेटिंग पन्ने पर है।

कोई अवधि चूक गई हो तो Juridisch Loket और नगरपालिका के sociaal raadslieden मुफ़्त हैं।