Chatbot e Letrin
Il chatbot aspetta la domanda. Letrin porta la risposta.
Puoi caricare la lettera su ChatGPT o Gemini e fare domande. Anche Letrin usa un modello di intelligenza artificiale; la differenza non è nel modello, ma nel sistema intorno: privacy, struttura fissa e controllo delle scadenze.
La foto non viene caricata.
Il testo viene letto nel telefono; i dati personali vengono coperti prima dell'invio. Il server non conserva il testo e non lo usa per l'addestramento.
Non devi scrivere domande.
Ogni lettera ha la stessa struttura: mittente, richiesta, importo, scadenza, cosa fare.
Non devi descrivere la risposta.
Riferimento e importo vengono presi dalla lettera; la bozza in olandese ufficiale è pronta, con la versione in italiano.
Non una chat, ma un controllo.
Le lettere insieme alle loro scadenze; promemoria e calendario, senza account.
Stessa lettera, due strade
[lettera.jpg caricata]
Mi spieghi questa lettera?
E entro quando?
Posso pagare a rate?
Foto, nome e BSN nella cronologia della chat. La domanda che non fai resta senza risposta.
MittenteBelastingdienst, l'ufficio delle imposte
Richiestapaga il resto dell'imposta sul reddito 2025
Importo€ 214,00
Scadenza29 agosto
Se ritardisi aggiungono gli interessi di mora
Cosa farecontrolla l'importo, paga, se non riesci chiedi una rateizzazione
Bozza di risposta e promemoria con un tocco.
Fianco a fianco
| Chatbot | Letrin | |
|---|---|---|
| Spiega la lettera | Sì | Sì |
| Senza account | No | Sì |
| La foto resta nel telefono | No | Sì |
| Dati personali coperti prima dell'invio | No | Sì |
| Testo non conservato, non usato per l'addestramento | Dipende dalle impostazioni | Sì |
| Non servono domande scritte | No | Sì |
| Importo e scadenza ogni volta nello stesso posto | No | Sì |
| Bozza di risposta | Se la descrivi | Sì |
| Promemoria e archivio delle lettere | No | Sì |
| Domande non legate alla lettera | Sì | No |
Le righe sui chatbot riassumono il comportamento generale dei servizi più diffusi; i dettagli su conservazione e addestramento dipendono dal servizio e dalle impostazioni del tuo account.
Quale e quando
Basta un chatbot
- Domande generali
- Testi senza dati personali
- Quando vuoi fare molte domande
Letrin
- Lettere di enti ufficiali
- Documenti con nome, BSN o IBAN
- Una scadenza da tenere d'occhio
Provalo con la prossima lettera.
Le prime tre lettere sono gratis. Senza account.