Beslagvrije voet: el dinero que debe quedarte aunque haya un embargo (importes de 2026)

La carta de embargo del salario o de la prestación es el último eslabón de la cadena de deuda, y mucha gente la lee pensando "ahora se lo van a llevar todo". No es así. En los Países Bajos, el embargo no recae sobre todo tu ingreso, sino solo sobre la parte que supera un determinado importe. Ese importe se llama beslagvrije voetmínimo inembargable · El importe mensual que debe quedarte obligatoriamente para vivir aunque haya un embargo, y si el cálculo se ha hecho mal, tienes derecho a que lo corrijan.

¿Qué significa y dónde se aplica?

El beslagvrije voetmínimo inembargable · El importe mensual que debe quedarte obligatoriamente para vivir aunque haya un embargo es el ingreso neto que debe quedarte obligatoriamente cada mes, aunque haya un embargo o una compensación. Se aplica sea quien sea el acreedor: el deurwaarderagente judicial de ejecución de un acreedor privado, Belastingdienst, Dienst Toeslagen, el ayuntamiento o el CJIB.

Los ingresos a los que se aplica:

• el salario (loonbeslagembargo del salario),
• las prestaciones de desempleo, enfermedad y ayuda social,
• la pensión de jubilación,
• la compensación (verrekeningcompensación · El organismo público descuenta la deuda de un importe que te tiene que pagar) que hacen los organismos públicos por sus propias deudas.

Para los toeslag hay una regla especial: al huurtoeslag solo puede embargarlo el propietario de la vivienda, al zorgtoeslag solo la aseguradora de salud, al kinderopvangtoeslag solo la guardería, y cada uno solo por su propia deuda. Otros acreedores privados normalmente no pueden embargar estas ayudas. Para que Dienst Toeslagen cobre sus propias deudas de toeslag existen reglas distintas.

¿Cómo se hace el cálculo?

El punto de partida es la norma de la ayuda social (bijstandsnormnorma de la ayuda social · El importe mínimo de subsistencia que es el punto de partida del cálculo), que se fija según la situación del hogar. Si el ingreso está por debajo de esa norma o es igual a ella, el beslagvrije voetmínimo inembargable · El importe mensual que debe quedarte obligatoriamente para vivir aunque haya un embargo es el 95 % del ingreso neto, paga de vacaciones incluida; es decir, al embargo va como mucho el 5 %. A medida que sube el ingreso, el importe también sube, hasta un límite máximo. Los límites máximos vigentes desde el 1 de julio de 2026:

Situación del hogar	Límite máximo mensual
Soltero, sin hijos	2.208,48 euros
Progenitor sin pareja	2.543,75 euros
Casado o pareja de hecho, sin hijos	2.905,79 euros
Casado o pareja de hecho, con hijos	3.179,68 euros

Los importes se actualizan cada enero y cada julio. Cada euro por encima de estos límites se puede embargar.

Hay tres cosas más que cambian el cálculo:

• Un alquiler o una hipoteca altos. Si el gasto de vivienda supera 1.026,22 euros (en 2026), a petición se aumenta el importe durante 18 meses; el plazo se puede alargar 6 meses más.
• El ingreso de tu pareja. El ingreso de la pareja que vive en la misma dirección también se tiene en cuenta en el cálculo. Por eso el beslagvrije voetmínimo inembargable · El importe mensual que debe quedarte obligatoriamente para vivir aunque haya un embargo puede bajar en algunos casos hasta el 50 %.
• Tus otros ingresos. Si tienes otro salario, otra prestación u otros ingresos, también pueden tenerse en cuenta en el cálculo.

Si tienes gastos fuera de lo común (gastos médicos altos, un trayecto largo, la guardería), puedes pedir al kantonrechterjuez de distrito un importe más alto apoyándote en la cláusula de excepción (hardheidsclausulecláusula de excepción · La vía para pedir al juez un importe más alto en caso de gastos excepcionales); en 2026 la tasa de esto es de 93 euros.

¿Cómo sabe el deurwaarderagente judicial de ejecución el cálculo?

Desde 2021, ya no se te pregunta nada para hacer el cálculo. El deurwaarderagente judicial de ejecución toma la información de ingresos de los registros de seguros de la UWV (Polisadministratie) y la información de hogar y dirección del registro de población (BRPregistro de población · Basisregistratie Personen; de aquí se toma la información del hogar), y calcula el beslagvrije voetmínimo inembargable · El importe mensual que debe quedarte obligatoriamente para vivir aunque haya un embargo. Cuando se pone el embargo, se te envía un resumen (modelmededelingnotificación estándar · El resumen que se envía al ponerse el embargo, con el cálculo y los datos usados) con el resultado del cálculo y los datos usados.

Este resumen es la carta más importante del expediente. Si comunicas un dato erróneo o incompleto dentro de las 4 semanas desde la fecha del resumen, el nuevo cálculo se aplica desde la fecha del resumen. Si comunicas el cambio después de las 4 semanas, solo vale desde el momento en que lo comunicas; el dinero descontado de más durante los meses intermedios no se devuelve.

También puedes comprobar tú mismo el cálculo: la web uwbeslagvrijevoet.nl calcula con las mismas reglas; compáralo con el importe de la carta.

Si falta información, el importe baja

Si no tienes dirección en el registro de población (por ejemplo, te fuiste al extranjero pero no diste de baja el registro, o vives sin registrarte en casa de un conocido), el deurwaarderagente judicial de ejecución no puede saber tu situación de hogar, y el beslagvrije voetmínimo inembargable · El importe mensual que debe quedarte obligatoriamente para vivir aunque haya un embargo se reduce al 47,5 % de la norma de pareja. Este importe puede quedar muy por debajo de lo que le corresponde de verdad a alguien que vive solo con un hijo. Corregir el registro de dirección es el primer paso a dar en ese caso.

El embargo de la cuenta bancaria: beslagvrij bedragsaldo inembargable de la cuenta · El importe que no se puede tocar en el embargo de la cuenta bancaria

Si el embargo llega a la cuenta bancaria en vez de al salario, funciona una protección distinta: el beslagvrij bedragsaldo inembargable de la cuenta · El importe que no se puede tocar en el embargo de la cuenta bancaria. No se puede tocar la parte del saldo de la cuenta que corresponde al importe fijado según la situación del hogar. Los importes son los mismos límites máximos de la tabla de arriba, y se aplican con independencia de tu ingreso.

El embargo de la cuenta bancaria es una fotografía de un instante. El beslagvrij bedragsaldo inembargable de la cuenta · El importe que no se puede tocar en el embargo de la cuenta bancaria se aplica sobre el saldo que hay en la cuenta en el momento en que se pone el embargo. El dinero nuevo que entra en la cuenta después del embargo no entra automáticamente en el alcance de ese embargo. Si además hay un loonbeslagembargo del salario sobre el salario, en ese embargo se aplican las reglas del beslagvrije voetmínimo inembargable · El importe mensual que debe quedarte obligatoriamente para vivir aunque haya un embargo.

Si hay varios embargos

Cuando dos acreedores embargan el mismo salario, ninguno de los dos puede hacer un descuento por separado. El cálculo lo hace un único agente de ejecución coordinador (coördinerend deurwaarderagente de ejecución coordinador · El único agente que hace el cálculo y reparte el dinero cuando hay varios embargos), que suma el importe embargable y lo reparte entre los acreedores. El beslagvrije voetmínimo inembargable · El importe mensual que debe quedarte obligatoriamente para vivir aunque haya un embargo se aplica una sola vez; lo que te queda no baja porque haya más embargos.

Si ya te ha llegado la carta: qué hacer

1. Comprueba los datos del modelmededelingnotificación estándar · El resumen que se envía al ponerse el embargo, con el cálculo y los datos usados. La situación del hogar, el número de hijos, el ingreso de tu pareja, el gasto de vivienda. Si alguno está mal, comunícaselo por escrito al deurwaarderagente judicial de ejecución dentro de 4 semanas y adjunta el documento.
2. Avisa a tu empresa. En el loonbeslagembargo del salario, quien hace el descuento es la empresa; es mejor que se entere por ti que por sorpresa con la carta. La empresa no puede despedirte por causa del embargo.
3. Pide que recalculen el importe. El alquiler subió, tu pareja se separó, nació un hijo: cada cambio requiere un cálculo nuevo. El deurwaarderagente judicial de ejecución también recalcula por su cuenta al menos una vez al año.
4. Si el ingreso que te queda no te alcanza, solicita la ayuda gratuita de deudas del ayuntamiento (schuldhulpverlening). Puedes pedir ayuda aunque el embargo siga en marcha; el ayuntamiento te ayuda con tus deudas y con los arreglos posibles con los acreedores.

¿Qué hace Letrin con esta carta?

La notificación de embargo es una carta cargada de números y abreviaturas. Letrin la lee desde una foto y te dice en español: quién pone el embargo, sobre qué ingreso, qué situación de hogar y qué ingreso se han usado en el cálculo, cuántos euros ha salido el beslagvrije voetmínimo inembargable · El importe mensual que debe quedarte obligatoriamente para vivir aunque haya un embargo y qué día se cumple el plazo de 4 semanas para corregirlo.

Si vas a pedir una corrección, prepara el borrador en neerlandés formal, con la traducción en español al lado. Programa avisos para el plazo de 4 semanas: 7 días antes, 2 días antes y la mañana del último día.

Para descargar la aplicación basta con el botón de abajo: no hace falta crear cuenta, y las primeras explicaciones son gratis.

Comprueba en el papel

La explicación ayuda, no es asesoramiento legal. Los importes cambian cada enero y cada julio; la cifra válida está en tu propia notificación y en uwbeslagvrijevoet.nl.

En un conflicto real, Juridisch Loket y los sociaal raadslieden del ayuntamiento son gratuitos.