تقویم نامههای هلند: کدام پاکت در کدام ماه میرسد؟
منتشر شده: ۳۰ مرداد ۱۴۰۵ · 3 دقیقه خواندن · تیم Letrin
واژههای هلندی این نوشته
در متن روی واژه خطکشیدهشده نگه دار (روی گوشی لمسش کن) و بیدرنگ میبینی چه معنایی دارد.
| واژه | معنا |
|---|---|
| jaaropgaaf | گواهی درآمد سالانه · کارفرما آن را در ژانویه میدهد |
| WOZ-beschikking | تصمیم ارزش مسکن · چند مالیات به این ارزش وابسته است |
| aangifte inkomstenbelasting | اظهارنامه مالیاتی |
| aanslag | برگ تشخیص مالیات · میگوید چقدر باید بدهی یا چقدر پس میگیری |
| huurverhoging | افزایش اجاره |
| voorschotbeschikking | تصمیم پیشپرداخت · میگوید سال آینده ماهانه چقدر کمکهزینه میگیری |
| definitieve berekening | محاسبه نهایی |
| jaarafrekening | تسویه سالانه · مصرف واقعی انرژی در برابر پیشپرداختها |
| polis | بیمهنامه |
در هلند بیشتر نامههای اداری به این دلیل نمیآیند که کسی هوس کرده باشد. سیستم روی یک تقویم میچرخد و همان پاکتها هر سال تقریباً در همان ماهها میافتند. دانستن این موضوع نامه را از خبر بد به کاری تبدیل میکند که میدیدی دارد میآید.
ژانویه: شلوغترین ماه سال
- بیمهنامه درمانیات: حق بیمه و فرانشیز سال جدید.
- تصمیم پیشپرداخت کمکهزینهها (voorschotbeschikkingتصمیم پیشپرداخت · میگوید سال آینده ماهانه چقدر کمکهزینه میگیری): در دسامبر یا ژانویه میرسد و میگوید امسال ماهانه چقدر میگیری. اگر درآمدت عوض شده، همینجا اصلاحش کن.
- Jaaropgaafگواهی درآمد سالانه · کارفرما آن را در ژانویه میدهد: گواهی درآمد سالانه از کارفرما. برای اظهارنامه لازمش داری، پس نگهش دار.
فوریه و مارس: ماههای شهرداری
مالیاتهای شهرداری و WOZ-beschikkingتصمیم ارزش مسکن · چند مالیات به این ارزش وابسته است با هم میآیند: ارزش خانهات و عوارض زباله و آب. اگر ارزش WOZ بالا به نظر برسد، مهلت اعتراض معمولاً شش هفته است، و چون این ارزش چند عوارض دیگر را هم تغذیه میکند، اعتراض میتواند بهصرفه باشد.
مارس تا مه: فصل مالیات
اظهارنامه مالیاتی (aangifte inkomstenbelastingاظهارنامه مالیاتی) ابتدای مارس باز میشود و ابتدای مه بسته میشود. اگر نامهای بگوید باید اظهارنامه بدهی، همین مهلت اعمال میشود؛ و اگر نرسی، درخواست تمدید رایگان است و معمولاً پذیرفته میشود. بعد از اظهارنامه برگ تشخیص (aanslagبرگ تشخیص مالیات · میگوید چقدر باید بدهی یا چقدر پس میگیری) میآید: بازگشت پول یا پرداخت.
آوریل و مه ماههایی هستند که پاداش تعطیلات در فیش حقوقی دیده میشود. درآمد آن ماه بالاتر است و در بعضی محاسبههای کمکهزینه اثر میگذارد.
مه: نامه افزایش اجاره
افزایش اجاره (huurverhogingافزایش اجاره) معمولاً از ژوئیه اجرا میشود و نامهاش باید دستکم دو ماه زودتر برسد، یعنی حدود مه. در آن مبلغ تازه، تاریخ اجرا و راه اعتراض نوشته شده. درصد افزایش با قواعد سالانه محدود است، پس اگر عدد بالا به نظرت آمد، ارزش بررسی دارد.
تابستان: محاسبههای نهایی
محاسبه نهایی کمکهزینهها (definitieve berekeningمحاسبه نهایی) از تابستان به بعد میرسد: بازپسگیری اگر پارسال بیشتر گرفتهای، پرداخت مابهالتفاوت اگر کمتر گرفتهای. اوت و سپتامبر ماههای نامههای مدرسه و تحصیل هم هستند.
سپتامبر: خبرهای سال آینده
سهشنبه سوم سپتامبر بودجه ارائه میشود و تغییرهای مالیات، کمکهزینهها و حق بیمههای سال بعد معلوم میشود. این نامه نیست، اما محتوای پاکتهای اکتبر تا دسامبر همان روز نوشته میشود.
نوامبر و دسامبر: ماههای جابهجایی
- حق بیمه درمانی جدید در پاییز اعلام میشود؛ بیمهنامه در دسامبر میرسد.
- تعویض بیمه در روزهای پایانی سال و هفتههای اول ژانویه تعیین تکلیف میشود.
- تسویه سالانه انرژی (jaarafrekeningتسویه سالانه · مصرف واقعی انرژی در برابر پیشپرداختها): تاریخش به قرارداد بستگی دارد. اینجا مصرف واقعی کنار پیشپرداختها گذاشته میشود و از آن بازگشت پول یا صورتحساب اضافه درمیآید.
آنهایی که هر روزی ممکن است بیایند
بعضی پاکتها به تقویم کاری ندارند: جریمه رانندگی، یادآوری پرداخت، تصمیمهای IND و UWV، نامههای وصول. وجه مشترکشان این است که روی مهلت خودشان حرکت میکنند و آن مهلت از تاریخ روی نامه شروع میشود.
این تقویم را چطور در جیب نگه داری
هر پاکت را همان روزی که میرسد عکس بگیر. Letrin میگوید چیست، به کدام سال مربوط است و تا کی باید انجام شود، و یادآوری را میگذارد. تا وقتی نگذاری روی هم جمع شوند، هر نامه کار چند دقیقه است.
عددها و تاریخها را روی کاغذ بررسی کن. برای کمک رایگان Juridisch Loket و sociaal raadslieden شهرداری هستند.
